Tekst piosenki
[Verse 1]
We’d be okay to start over
If life could find an easy way
And I promise to be honest
If you tell me all the words to say
Way back when we were kids, not knowin’ what love is
But we figured it out
We used to dance around the room, you standin’ on my shoes
Are you dancin’ now?
[Chorus]
'Cause I’m in heaven
I’m in heaven
Oh, I’m in heaven
I’m in heaven
[Post-Chorus]
But I miss you alright
Oh, I miss you alright
[Verse 2]
If I told you that I’m sorry
Would you ever come up back to me?
Would you call me one last time
And fly above the clouds with mе?
We’ll remembеr we were kids not knowin’ what love is
But we figured it out
[Chorus]
Now I’m in heaven
I’m in heaven
Oh, I’m in heaven
I’m in heaven
With all these lonely avenues remindin’ me of you
Where are you tonight?
'Cause I’m in heaven
I’m in heaven
[Post-Chorus]
But I miss you alright
Oh, I miss you alright
Yeah, I miss you alright
Yeah, I miss you alright
[Bridge]
Is there a right time to say goodnight?
Oh-oh-oh-oh
Is there a right time to say goodnight?
Woah-oh-oh-oh
(Is there a right time to say goodnight?)
[Chorus]
'Cause I’m in heaven
Yeah, I’m in heaven
(Is there a right time to say goodnight?)
Oh, I’m in heaven
Yeah, I’m in heaven
With all these lonely avenues remindin’ me of you
Where are you tonight?
I’m in heaven
I’m in heaven
[Outro]
Yeah, I’m in heaven
I’m in heaven
But I miss you alright
Oh, I miss you alright
Yeah, I miss you alright
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Moglibyśmy zacząć od nowa
Gdyby życie znalazło łatwy sposób
I obiecuję być szczery
Jeśli powiesz mi wszystkie słowa, które zostały do powiedzenia
Dawno temu, kiedy byliśmy dziećmi, nie wiedząc, czym jest miłość
Ale odkryliśmy to
Kiedyś tańczyliśmy po pokoju, ty stałaś na moich butach
Czy teraz tańczysz?
[Refren]
Bo jestem w niebie
Jestem w niebie
Oh, jestem w niebie
Jestem w niebie
[Post-Chorus]
Ale tęsknię za tobą
Oh, tęsknię za tobą
[Zwrotka 2]
Gdybym ci powiedział, że przepraszam
Czy kiedykolwiek wrócisz do mnie?
Czy zadzwoniłabyś do mnie ostatni raz?
I latała ze mną ponad chmurami?
Będziemy pamiętać, że byliśmy dziećmi, które nie wiedziały, czym jest miłość
Ale odkryliśmy to
[Refren]
Bo jestem w niebie
Jestem w niebie
Oh, jestem w niebie
Jestem w niebie
Z tymi wszystkimi samotnymi alejami przypominającymi mi o tobie
Gdzie będziesz dzisiejszej nocy?
Bo ja jestem w niebie
Jestem w niebie
[Post-Chorus]
Ale tęsknię za tobą
Oh, tęsknię za tobą
Tak, tęsknię za tobą
Tak, tęsknię za tobą
[Bridge]
Czy jest odpowiedni czas, aby powiedzieć dobranoc?
Oh-oh-oh-oh
Czy jest odpowiedni czas, aby powiedzieć dobranoc?
Woah-oh-oh-oh
(Czy jest odpowiedni czas, aby powiedzieć dobranoc?)
[Refren]
Bo jestem w niebie
Tak, jestem w niebie
(Czy jest odpowiedni czas, aby powiedzieć dobranoc?)
Oh, jestem w niebie
Jestem w niebie
Z tymi wszystkimi samotnymi alejami przypominającymi mi o tobie
Gdzie będziesz dzisiejszej nocy?
Jestem w niebie
Jestem w niebie
[Outro]
Tak, jestem w niebie
Jestem w niebie
Ale tęsknię za tobą
Oh, tęsknię za tobą
Tak, tęsknię za tobą
Analiza piosenki
Komentarze (0)