Genius Brasil Traduções Ceci Bastida – Un Sueño (Tradução)

Tekst piosenki

[Letra de „Un Sueño (Tradução)” por Genius Brasil Traduções, Ceci Bastida & Aloe Blacc]

[Intro]
Só tenho um sonho
Eu não tenho medo
Só tenho um sonho
Eu não tenho medo
Só tenho um sonho
Eu não tenho medo
Só tenho um sonho
Eu não tenho medo

Para todos os sonhadores daqui com as cabeças nas nuvens, não tenham medo nenhum
Para todos os amantes com o coração na garganta, façam deste
O vosso ano
Arrisquem-se, saiam da borda
Não escutem as dúvidas que estão nas suas cabeças, e mudem os seu mundos
Sim, eu disse: „mudem os seus mundos”

Eu cresci crendo
Que eu poderia se eu quisesse
Eu cresci crendo
Que eu poderia se eu quisesse

Dói a alma, dói o coração
Só queria poder viver melhor
Dói a alma, dói o coração
De não saber que é a maior dor
Dói a alma, dói o coração
Se é o que quer, é sim senhor
Mas quando disserem-me que devo me calar farei o contrário, vocês verão

Para todos os sonhadores daqui com as cabeças nas nuvens, não tenham medo nenhum
Para todos os amantes com o coração na garganta, façam deste
O seu ano
Arrisquem-se, saiam da borda
Não escutem as dúvidas que estão na sua cabeça, e mudem os vossos mundos
Sim, eu disse: „mudem os vossos mundos”

E vocês podem mudar o meu ao mesmo tempo
Sair da arquibancada quando é a hora do jogo
E esmagar a vida como uva quando você faz vinho
Se vocês não têm motivação nenhuma vocês podem pegar a minha
Pois é fácil de ver se vocês não são cegos
Que não há montanha alta o suficiente que vocês não possam escalar
E se um sentido para a sua vida é o que vocês não conseguem encontrar
Então vão e ajudem alguém à chegar na droga da labuta
Vocês têm que dar um pouco só pra ter um pouco
Saiam do ostracismo, cheguem no meio, isto mudará os vossos mundo
Sim, eu disse: mudará os vossos mundo

Dói a alma, dói o coração
Só queria poder viver melhor
Dói a alma, dói o coração
De não saber que é a maior dor
Dói a alma, dói o coração
Se é o que quer, é sim senhor
Mas quando disserem-me que devo me calar farei o contrário, vocês verão
Dói a alma, dói o coração
Só queria poder viver melhor
Dói a alma, dói o coração
De não saber que é a maior dor
Dói a alma, dói o coração
Se é o que quer, é sim senhor
Mas quando disserem-me que devo me calar farei o contrário, vocês verão

[Outro]
Mas quando disserem-me que devo me calar farei o contrário, vocês verão