
Tekst piosenki
[Verse 1]
Baby all I got is this beat up leather bag
And everything I own don’t fill up half
But don’t you worry about the way I pack
All I care about is getting back real soon
A goodbye kiss is all I need from you
[Chorus]
I’m carrying your love with me
West Virginia down to Tennessee
I’ll be moving with the good Lord’s speed
Carrying your love with me
It’s my strength for holding on
Every minute that I have to be gone
I’ll have everything I ever need
Carrying your love with me
[Verse 1]
On a lonely highway, stuck out in the rain
Darling all I have to do is speak your name
The clouds roll back and the waters part
The sun starts shining in my heart for you
You’re right there in everything I do, because
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Carrying Your Love With Me to opowieść o dającej siłę do życia miłości. W utworze, George Strait wciela się w rolę młodzieńca, który po raz kolejny szykuje się do podróży (prawdopodobnie w celach zawodowych). Podkreśla, że jedyne czego podczas niej będzie potrzebował, to świadomość, że kobieta, którą kocha odwzajemnia jego uczucia. Fakt posiadania kogoś, za kim można tęsknić jest, w opinii podmiotu lirycznego, największym darem.
Mężczyzna przyznaje, że nie uważa się za materialistę i nigdy nie przykładał wagi do ubrań czy akcesoriów. Wie, że stara, na wpół wypełniona torba, którą ze sobą nosi, martwi jego ukochaną. Dziewczyna boi się, że wybrankowi zabraknie czegoś podczas wyjazdu. Młodzieniec zapewnia jednak, że jedyne, czego mu trzeba to jej miłość i „pocałunek na do widzenia”. Dzięki nim, chłopak będzie w stanie przetrwać wszystkie czkające go niedogodności.
Bohater przedstawianej historii twierdzi, że wozi ze sobą serce ukochanej wszędzie tam, gdzie tylko pojedzie. To jej gorące uczucia sprawiają, że mężczyzna z chęcią wraca do domu. Dzięki nim, kowbojowi nie straszny deszcz czy długa droga. Podkreśla, że gdy tylko wypowiada imię wybranki, wszelkie przeciwności znikają. Młodzieniec żyje tylko dla tej miłości.











Komentarze (0)