
Tekst piosenki
[Verse 1]
There’s a pain
There’s no doubt
I’ve been through hell
But on my way out
[Pre-Chorus]
And all the ways I’ve been torn
Stripped my heart to the core
All of my fears combined
Walking the thinnest of lines
[Chorus]
When the sunlight hits the dust
And I can’t get up
When the noise is way too much
I close the void and burn it off
But there’s a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall
Will I?
[Verse 2]
There’s a place
With no hate
Touched by grace
Quiet as faith
[Pre-Chorus]
Emptied my hеart, laid down my cards
Played my best part, wanting a new start
All of my fеars combined
Taught me to run and hide
[Chorus]
When the sunlight hits the dust
And I can’t get up
When the noise is way too much
I close the void and burn it off
But there’s a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall
Will I?
[Bridge]
There’s a dissonance in all that I do
Yeah, nothing feels right or true
Black out on the floor just once more
The place I call my home
Yeah, I could die here and nobody would know
Die here and nobody would know
[Chorus]
When the sunlight hits the dust
And I can’t get up
When the noise is just too much
I close the void and burn it off
But there’s a crack in every wall
Is there a way out after all?
If I lose my grip and fall
Will I die?
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Apartment 402” to utwór pochodzący z wydanego 30 kwietnia 2021 roku debiutanckiego albumu studyjnego piosenkarki, autorki tekstów i producentki muzycznej Marie Ulven Ringheim, lepiej znanej jako girl in red. Wcześniej krążek promowały single: „Serotonin”, „rue”, „midnight love” oraz „you stupid bitch.”
Omawiany utwór zagłębia się w najmroczniejsze myśli Marie, omawiając tematy związane z depresją uczucie pustki, beznadziejności i odrętwienia. Artystka ma jednak nadzieję na lepszą przyszłość, polegając na sobie, aby zmienić sytuację na lepsze i jak najlepiej wykorzystać okoliczności w których się znalazła. W tej piosence wyraźnie przedstawiono jeden z głównych tematów albumu, mówiąc o najciemniejszych częściach umysłu.
Tak na temat utworu „Apartment 402”, w rozmowie dla Apple Music, wypowiedziała się sama Artystka: „Mieszkam w mieszkaniu numer 402. Wyobrażam sobie siebie leżącą na podłodze, ponieważ straciłam wolę zrobienia czegokolwiek. Śpiewam o tym, jak gówniane rzeczy były od tak dawna; Mam poczucie beznadziejności. Ale potem widzę wschodzące słońce. Wiesz, kiedy widzisz, jak słońce wschodzi? Pokój otwiera się dla mnie. Zamieniam to miejsce, do którego żywiłam tyle złych uczuć, w coś pięknego, w bezpieczne i dobre miejsce – nie tylko w miejsce, w którym mogłabym umrzeć i nikt by o tym nie wiedział.”
Tak na temat całego debiutanckiego projektu wypowiedziała się girl in red: „’if i could make it go quiet’ jest próbą nauczenia się, jak to jest być człowiekiem; radzić sobie z najstraszniejszymi częściami mnie; żyć z bólem, wiedząc, że jestem tylko ciałem i kośćmi; być wściekłym, załamanym i bezlitosnym, a mimo to nadal nosić serce na dłoni; rzucam światło na najciemniejsze części mojego umysłu i wszystkich do niego wpuszczam; 'if i could make it go quiet’ to po prostu ja, która próbuję zrozumieć, co się ku*wa dzieje.”











Komentarze (0)