Goo Goo Dolls - Miracle Pill - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Goo Goo Dolls
Album:: Miracle Pill
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
What I need is to feel incredible
What I need is a real love chemical
Wanna beat like a heart that’s painted in gold
(Here we go)

[Verse 2]
Wanna make these emotions physical
Free the weight of my soul, ethereal
I believe I’m alive no higher than low
(Here we go)

[Pre-Chorus]
Baby, would you be my miracle pill?
And I could be somebody else
So sick of living inside myself

[Chorus]
All of my life
All of my doubts
All of my ups keep keeping me down
I’m starting all oh
Starting all oh
Starting all over
All of my fight
All of my fear
All of my darkness leaving me here
I’m starting all oh
Starting all oh
Starting all over

[Verse 3]
Wanna feel like a new world crumbling
Wanna feel all my walls come tumbling
Wanna heat that fire burning below
(Here we go)

[Pre-Chorus]
Baby, would you be my miracle pill?
And I could be somebody else
So sick of living inside myself

[Bridge]
How long’s it going to take?
How long before I feel it kick in
Feel it, kick in
How long’s it going to take
How long before you feel it kick in
Feel it, kick in

[Verse 4]
What I need is to feel incredible
What I need is a true love edible
Wanna beat like a heart that’s painted in gold
(Here we go)

Singiel grupa rockowa Goo Goo Dolls wydany za pośrednictwem Warner Records. Utwór promuje najnowsze wydawnictwo o tym samym tytule. Premiera nowego albumu zaplanowana jest na jesień tego roku.

Podkreślony niesamowitymi dźwiękami fortepianowym i gitarowymi. „Jak tylko skończyliśmy 'Miracle Pill’, był to oczywisty tytuł dla całego albumu z wielu powodów” – powiedział Rzeznik. „Cudowna pigułka jest metaforą natychmiastowego zadowolenia lub ulgi. Jeśli czujesz się smutny, bierzesz pigułkę. Jeśli potrzebujesz akceptacji, wejdź na Instagram i od razu ją zyskaj. Mówi o drugiej dekadzie XXI wieku. Jesteśmy zasypywani bzdurami, śmieciami i fałszywymi rozwiązaniami każdego problemu, który pojawia się w naszym życiu. Prawdziwa droga, którą powinniśmy obrać to ciężka praca, bądź miły i kontynuuj. Jednak ta droga zostaje przeoczona, ponieważ wszyscy szukamy ostatecznego skrótu i ucieczki.”

Komunikat prasowy cytuje Johnny’ego Rzeznika: „Jesteś smutny? Weź tabletkę. Jesteś samotny? Uzyskaj popularność w mediach społecznościowych. Faktem jest, że nikt nie ma 50 przyjaciół, a z pewnością nie ma ich 5000. Próbuję tylko wyrazić moje obserwacje drugiej dekady XXI wieku, z całym jego niepokojem, chciwością, dezorientacją i niepewnością. Jesteśmy zasypani bzdurami, tanimi błyszczącymi przedmiotami i fałszywymi rozwiązaniami każdego problemu i pragnienia, jakie mamy. Nie mam odpowiedzi na te pytania, ale nie wierzę, że kult bohatera, uproszczenia życiowe, skróty i eskapizm to odpowiedzi. Chcę tylko nawiązać prawdziwe połączenie z prawdziwymi ludźmi w czasie rzeczywistym.” Wokalista stara się pokazać odbiorcy, że tylko realna więź z drugim człowiekiem może stać się rozwiązaniem na problemy i odpowiedzią na potrzeby pojawiające się w naszym życiu. Wyłącznie takie relacje sprawią, że człowiek zacznie postrzegać świat takim, jaki jest naprawdę.