
Tekst piosenki
[Verse 1]
Pictures of the old us got me feelin’ older
I just thought you should know I never wanted closure
But you had no problem leavin’
Now I’m the one to feel it
[Chorus]
I just can’t believe you don’t know what I’m feeling
Guess you got the best of this
Pickin’ up the pieces, you just wanna leave ’em
Killing me a little bit
And I hate the way you love me
And I hate that I still care
Funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I’d be your friend?
[Verse 2]
I’m sure you’re doin’ fine but I don’t wanna hear it
And if I left my T-shirt, you can keep it
I don’t wanna see you again if it’s different
'Cause I’ll only see all the things that I’m missin’
And I should’ve cut all the ties but I didn’t, I didn’t let go, mmm
[Chorus]
I just can’t believe you don’t know what I’m feeling
Guess you got the best of this (Guess you got the best of this)
Pickin’ up the pieces, you just wanna leave ’em
Killing me a little bit (Killing me a little bit)
And I hate the way you love me
And I hate that I still care (I still care)
Funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I’d be…
[Bridge]
You had no problem leavin’
Now, I’m the one to feel it
[Chorus]
I just can’t believe you don’t know what I’m feeling
Guess you got the best of this (Guess you got the best of this)
Pickin’ up the pieces, you just wanna leave ’em
Killing me a little bit (Killing me a little bit)
And I hate the way you love me
And I hate that I still care (I still care)
So funny how you feel like we would ever talk again
How could you think I’d be your friend
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Friend” to pierwsza piosenka z jej debiutanckiej EP-ki „moll”. Surowe i osobiste teksty przedstawiają następstwa nieudanego związku. Opowiada historię radzenia sobie ze złamanym sercem i frustracji z powodu tego, że jej były radzi sobie dobrze.
Przyjaciel jest zakotwiczony w uczuciu, jak na kogoś patrzysz za ostrym zakrętem. Uczucie, że widzisz kogoś zupełnie inaczej po raz pierwszy, gdy przyzwyczaisz się do typowych zachowań. Złość, która staje się komiczna po pierwszych kilku godzinach dostrzegania zmian.
Gracie mówi o tym, jak nie rozumie, że ta osoba nie czuje się tak jak ona, najprawdopodobniej po zerwaniu. Uważa, że druga osoba radzi sobie z tym lepiej i że chce porzucić związek na rzecz innej relacji. Gracie śpiewa o tym, jak to ją rani. Gracie nie mówi, że nienawidzi, że ją kocha – w rzeczywistości mówi, że nienawidzi tego, jak on tego nie pokazuje. Nie okazuje uczucia ani miłości w sposób, w jaki ona tego chce.
W zasadzie jest nieobecny. Odnosząc się do pierwszego wersetu, w którym mówi: „Pomyślałam, że powinieneś wiedzieć, że nigdy nie chciałam zakończenia tej miłości”, ten wers ujawnia jej prawdziwe podejście do relacji. Zaczyna piosenkę, próbując udowodnić, że skończyła z tą osobą, ale tutaj przyznaje, że nadal ją to obchodzi.













Komentarze (0)