Halsey - Girl is a Gun - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Halsey
Album:: If I Can’t Have Love, I Want Power
Gatunki:: Rock
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
I feel lighter in the waistline
With no hands around me, no spit in my teeth
No, I’m not your daydream, I won’t have your baby
Stop ’cause you’re killin’ my vibe
It’s a shot in the dark, I’m not a walk in the park
I come loaded with the safety switched off
This girl is a gun and we’ve been havin’ some fun
And I can show you if you turn the lights on

[Pre-Chorus]
I keep waitin’ for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin’
I keep fallin’ in love and this measurin’ cup
Is overflowin’ with the same damn problems

[Chorus]
This girl is a gun, before you know it, it’s done
And you’ll be wishin’ that you crossed your fingers
Oh, but God, is it fun when you can have more than one
So let me show you how to touch my trigger

[Verse 2]
My newest baby’s testin’ me lately
Makin’ me crazy from mornin’ to evenin’
I cannot take it, I love it, I break it
Need it, leave it if I believe it’s a waste of my
Time is a blessin’, to me, it’s a lesson
And I can’t be stressin’ to give you attention
'Cause, oh, it’s never enough, so I’m givin’ you up
And you’ll be better with a nice girl, darlin’

[Pre-Chorus]
I keep waitin’ for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin’
I keep fallin’ in love and this measurin’ cup
Is overflowin’ with the same damn problems (Yeah)

[Pre-Chorus]
I keep waitin’ for luck to come swallow me up
I feel better when the boys stop callin’
I keep fallin’ in love and this measurin’ cup
Is overflowin’ with the same damn problems

[Zwrotka 1] Czuję się lżejsza w talii Bez rąk wokół mnie, bez śliny w zębach Nie, nie jestem twoim marzeniem, nie będę mieć twojego dziecka Przestań, bo zabijasz mój klimat To strzał w ciemno, nie jestem spacerkiem po parku Przychodzę załadowana z wyłączonym zabezpieczeniem Ta dziewczyna to spluwa i dobrze się bawiliśmy I mogę ci pokazać, jeśli włączysz światła [Pre-Chorus] Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić Ciągle się zakochuję i ta miarka Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami [Refren] Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu [Zwrotka 2] Moje najnowsze dziecko ostatnio mnie testuje Doprowadza mnie do szału od rana do wieczora Nie mogę tego znieść, kocham to, niszczę to Potrzebujesz tego, zostaw to, jeśli uważam, że to strata mojego Czas jest błogosławieństwem, dla mnie to lekcja I nie mogę się stresować, żeby zwrócić na ciebie uwagę Bo, oh, to nigdy nie wystarczy, więc rezygnuję z ciebie I będzie ci lepiej z miłą dziewczyną, kochanie [Pre-Chorus] Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić Ciągle się zakochuję i ta miarka Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami (Tak) [Refren] Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu [Pre-Chorus] Ciągle czekam, aż szczęście mnie pochłonie Czuję się lepiej, gdy chłopcy przestają dzwonić Ciągle się zakochuję i ta miarka Przepełnia się tymi samymi cholernymi problemami [Refren] Ta dziewczyna to broń, zanim się zorientujesz, to koniec I będziesz żałował, że trzymałeś kciuki Oh, ale Boże, czy to nie jest zabawne, kiedy możesz mieć więcej niż jedną Więc pozwól, że pokażę ci, jak dotknąć mojego spustu