
Tekst piosenki
[Intro]
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Ouuuh
Yo yo yo yeah hey
[Refrain]
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
[Couplet 1]
Demain, j’la tej car elle n’aime que ma maille
Tous les week-ends, j’fly
Bienv’nue à Sauce Paradise, j’vois ces niggas s’inventer des lifes
Et mes jeunes veulent d’la coke en détail et les junkies déraillent
Et ma maman en perd les pédales
J’en parle avec mon Henny la night
[Pont]
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
[Couplet 2]
Coupe des briques dans la traphouse, compte les liasses dans la mama house
Et ta life, on s’en bat la race, il s’est passé des choses dans ma life Choses que j’n’attendais pas mais regarde-moi, j’suis encore là
Seul Dieu sait qu’j’en ai plein l’cœur (maman tu sais qu’pour toi, je meurs)
[Refrain]
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
[Couplet 3]
J’envoie des tonnes, gun est énorme
J’rentre dans les charts, tu rentres dans les normes
Bitch, fuck un CV, j’veux compter des sommes
Si elle est bonne, c’est qu’sa maman est bonne
VVS tellement je shine, GTS tellement je slide
Tous les week-ends, j’fly, bienvenue à Sauce Paradise, hey
J’fais plus la paix no mo’, j’suis dans la Benz auto
Tu fais que parler de trop, on vit cette life en speed
Niggas ne prennent pas de risques, bitches les volent comme le fisc
[Pont]
Ils rageront encore et encore et encore et encore et je sais
Mais on mangera encore et encore et encore et encore et je sais
[Refrain]
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs, personne me sauv’ra
J’suis sur le coin, contrôle de keufs donc j’y vais maint’nant
Louper le train, louper le coche, jamais j’le fais, nan nan
Gun dans les mains, Dieu dans l’cœur, remplis le Goyard
Parfois, je vis, demain, je meurs (demain, je meurs)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
21 stycznia 2019 roku Hamza teasuje nadejście swojego kolejnego albumu, uruchamiając odliczanie na swojej historii na Instagramie, którego data odpowiada piątkowi 25 stycznia 2019 roku, sygnalizując swój powrót do solowej pracy po utworze „Designer” we współpracy z Nike, ale poza projektem.
Tytułowy utwór albumu, jest tym samym pierwszym singlem z debiutanckiego albumu Hamzy, którego premiera zaplanowana jest na 1 marca 2019 roku. „Sur le coin” to tłumaczenie „na rogu”, „róg ulicy” to miejsce, w którym odbywa się uliczny bussiness i transakcje narkotykowe.
Wyrażenie „Rater le coche” oznacza, że traci się dobrą okazję do przeżycia konkretnego wydarzenia, które mogło być ekscytujące lub owocne. W XVII i XVIII wieku „coches” były środkami transportu rzecznego, których odjazdy i postoje zależały od precyzyjnych rozkładów jazdy. Najczęściej stosowanym środkiem transportu był wodny powóz. Jednak podróż tego typu łodzią nadal była przygodą.













Komentarze (0)