
Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
Razem, razem, razem
Jesteśmy siła
Osobno jakby nas nie było
Skała, jesteśmy razem
Jedność to być naprawdę
[Pre-Refren: Hans]
Stadami ruszamy kruszymy mur
Dzielimy chleb, dzielimy ból
Słabi są silni siłą silniejszych
Każdy jest ważny
Nikt nie jest pierwszy
Być musimy być
Aby tak żyć
Jedność
Bliskość
Rodzina
Wiąże nas razem silna lina
[Refren: Litza]
Wiele słabych nici razem
MYWASWYNAS
Wiele słabych nici razem
To jedna silna lina
[Zwrotka 2: Hans]
Razem we wszystkich klęskach
Poniosę cię na rękach
Upadnę ty mi podasz dłonie
Osobno, dawno były koniec
[Pre-Refren: Hans]
[Refren: Litza]
[Mostek: Hans]
To jedyne kalectwo jakie znam
Kiedy potrafisz kochać tylko siebie sam
[Refren: Litza]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Podobnie jak w przypadku popularnego „Hymnu”, „Silnalina” posiada dość prosty i wyraźny, ale trafiający do serca przekaz. Litza i Hans śpiewają o jedności, wspólnocie, która sprawia, że możemy wspierać się wzajemnie i pomagać sobie w trudnych chwilach. Tytułowa „silna lina” to splatające nas ze sobą więzi przyjaźni, braterstwa i rodziny. Chociaż jako jednostki możemy być słabi, wspólnie będziemy w stanie „kruszyć mury”.
Muzycy krytykują egoizm, nazywając miłość do samego siebie „kalectwem”. Do niczego nie dojdziemy, patrząc wyłącznie na nas samych i własne dobro; „osobno jakby nas nie było”.
Z tekstem piosenki znakomicie koresponduje teledysk, który w całości został zmontowany z klipów nadesłanych przez fanów zespołu. Fragmenty powstały w różnych częściach Polski, ale również za granicą. Muzycy chcieli w ten sposób stworzyć rzeczywistą „silną linę” z słuchaczami.
„Każdy z nas jest taką »słabą nitką«, o której śpiewamy, ale dzięki wam nasz zespół ma sens i dzięki naszym słuchaczom tworzymy silną linę, chociaż każdy z nas jest słaby”, powiedział o idei teledysku Litza.











Komentarze (0)