Tekst piosenki
[Verse 1]
Time waits for no one
So do you want to waste some time
Oh, oh tonight?
Don’t be afraid of tomorrow
Just take my hand, I’ll make it feel so much better tonight
[Chorus 1]
Suddenly my eyes are open
Everything comes into focus, oh
We are all illuminated
Lights are shining on our faces, blinding
[Verse 2]
Swing me these sorrows
And try delusion for a while
It’s such a beautiful lie
You’ve got to lose inhibition
Romance your ego for a while
Come on, give it a try
[Chorus 2] [x2]
Suddenly my eyes are open
Everything comes into focus, oh
We are all illuminated
Lights are shining on our faces, blinding
We are, we are, blinded
We are, we are, blinded
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Czas nie czeka na nikogo,
Więc czy chcesz zmarnować trochę czasu
Och, och dzisiejszej nocy?
Nie bój się jutra
Po prostu weź mnie za rękę, poczujesz się dzisiaj lepiej.
[Refren]
Nagle moje oczy są otwarte,
Wszystko się wyostrza, och
Wszyscy jesteśmy rozświetleni
Światła lśnią na naszych twarzach, oślepiają nas.
[Zwrotka 2]
Uderz we mnie swoimi smutkami
Wypróbuj przez chwilę złudzenia,
To tak piękne kłamstwo
Musisz pozbyć się zahamowań
Poromansuj ze swoim ego przez chwilę,
Dalej, spróbuj.
[Refren] x2
Nagle moje oczy są otwarte,
Wszystko się wyostrza, och
Wszyscy jesteśmy rozświetleni
Światła lśnią na naszych twarzach, oślepiają nas.
Analiza piosenki
Theo lubi żyć chwilą teraźniejszą, stąd wers „czas nie czeka na nikogo”. Przez wyrażenie „nie bój się jutra”, Theo stara się nam powiedzieć, że nie martwi się o późniejsze konsekwencje swojej decyzji. Po prostu chce cieszyć się każdą chwilą i nie myśleć o tym, co spotka go kolejnego dnia.
Wokalista zdaje sobie sprawę, że nie może żyć dalej w ten sposób. Nadal odmawia akceptacji zastałej rzeczywistości i próbuje odwrócić się od społeczeństwa oraz od rzeczy, które nie są takimi jakimi być powinny (w jego rozumowaniu).
Mówi jednak innym, aby się nie martwili i dołączyli do niego w swoim ignoranckim stanie błogości. „Światła” to kłamstwa, na jakie narażone jest nasze społeczeństwo. Opisuje to jako oślepienie prawdą, która często bywa bolesna.
Komentarze (0)