
Tekst piosenki
[Verse 1]
A cloud hangs over this city by the sea
I watch the ships pass and wonder if she might be out there and sober as well from loneliness
Please do persist, girl it’s time we met and made a mess
[Chorus]
I picture your face at the back of my eyes
A fire in the attic, proof of the prize
Anna-Molly, Anna-Molly, Anna-Molly
[Verse 2]
A cloud hangs over and mutes my happiness
A thousand ships couldn’t sail me back from distress
Wish you were here I’m a wounded satellite
I need you here, put me back together, make me right
[Chorus]
[Bridge]
Wait, there is a light
There is a fire
De-fragmenting the attic
Fate? Or something better? I couldn’t care less
Just stay with me a while
[Chorus]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Anna Molly” opowiada o mężczyźnie, który rozpaczliwie wyczekuje spotkania z ukochaną. Siedząc nad brzegiem morza, przygląda się przepływającym statkom i zastanawia, czy dojrzy kobietę na pokładzie któregokolwiek z nich. Pozbawiony swojej „Anny Molly”, której obraz cały czas obecny jest w jego umyśle, pozostaje w stanie rozpaczy i „stłumionego szczęścia”. Wzywa dziewczynę słowami „wish you were here” – co stanowić może nawiązanie do wydanego w 2001 roku singla o takim właśnie tytule.
Samo imię „Anna Molly” stanowi grę słów z wyrazem „anomalia” (ang. „anomaly”).
Brandon Boyd wyjaśnił, że tekst utworu nawiązuje do sytuacji, w której tworzymy w naszym umyśle idealny, a zarazem całkowicie nierealny obraz ukochanej lub ukochanego. Oderwana od rzeczywistości, taka wizja staje się anomalią; czymś niemożliwym, czego nigdy nie napotkamy w naszym życiu. Zamiast szukać nieistniejących ideałów, powinniśmy, zdaniem wokalisty, akceptować ludzi takimi, jakimi są.










![Monuments and Melodies [Disc 2]](https://groove.pl/wp-content/uploads/legacy/albums/big/monuments_and_melodies_disc_2_117573.jpg)






Komentarze (0)