
Tekst piosenki
[Intro]
JAE5
[Chorus: J Hus]
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way
[Verse 1: Koffee]
Ah dis ah money intro
Yuh know how di money ting go
J Hus tell mi seh fi swing thru
So mi lef’ Heathrow, pull up at the venue
Dollar signs, no coins but mi still ah jingle, yeah-yeah
You know what I’m gettin’ into
You go rage on everything, yeah
We ah beat dem bad
Four black, three blue, so weh mi do?
Mi switch lane, switch ice, switch ranges, yeah
We go through to the nicest changes, yeah
Everyday I fly, switch planes now
We already poppin’, wi nuh need champagne (Nah, nah)
Know mi haffi get my pay
So mi haffi pray to the farda today
Money look pon mi, it seh kumbayeh
But mi tell him deh pon my way
Mi seh
[Chorus: J Hus]
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way
[Verse 2: Koffee]
As mi wake I see, yeah
Blessings all on me
And Jah Jah put mi pockets all pon F
So you know seh mi stress is all pon E, ooh-oh
I cyaan believe it, no
This ah weh mi mudda conceive
She did tell me fi be di best ah wah mi can be
See mi now, mi ah di prodigy ah mi country
Ooh, ah deo duce, mi steady advancin’
Mi nuh move, but my diamonds dancin’
A pon the move, mi ah island prance
Ah suhmah chip chop, no rely 'pon chance
And now ah bands mi collect pon bands, yeah
Funds, mi ah make pon funds, yeah
Ayy, New York, London, France
Weh di quick cash? Weh di ready finance?
Like
[Chorus: J Hus]
Ayy, eh, eh, eh
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way, any way
Ayy
Weh yuh dey go?
We go where the money deh
Then we répéter, répéter
Anyhow, any way (Any way), any way
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tekst piosenki opowiada o pościgu za pieniędzmi i sukcesem. Wykonawcy, J Hus i Koffee, śpiewają o swojej determinacji, by osiągnąć bogactwo i docenić swoje osiągnięcia. Piosenka skupia się na motywacji do działania i wyznaczaniu sobie celów.
W refrenie obaj artyści powtarzają, że idą tam, gdzie jest pieniądz, a także podkreślają, że będą kontynuować i wytrwać bez względu na przeszkody czy trudności. Chcą osiągnąć sukces bez względu na to, jakie wyzwania napotkają.
W pierwszym wersecie Koffee opowiada o swojej drodze do sukcesu. Wykorzystuje okazje, aby podróżować i występować. Podkreśla, że jej cele koncentrują się na zdobyciu pieniędzy i osiągnięciu sukcesu. Jest wdzięczna za błogosławieństwa, które otrzymuje i dąży do bycia najlepszą w swoim kraju.















Komentarze (0)