Jason Mraz - Look For The Good - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jason Mraz
Album:: Look For The Good
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Intro]
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone
Hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm
Hmm, hmm-hmm

[Chorus]
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone

[Verse 1]
People done gone crazy, people done gone mad
People done forgot the superpowers we all have
We were born to love, not hate
We can decide our fate
And look for the good in everyone
And celebrate all our mistakes
If there’s a silver lining (Silver lining)
You still have to find it, find it, find it

[Chorus]
Look for the good in everything, hmm, hmm
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone

[Verse 2]
Everyone needs sunshine, everyone needs rain
Everyone is carrying around some kind of pain
I see who you are, you’re just like me
I see you’re searching for a purpose, guided by a dream
I see who you are, I’m just like you
I get lost sometimes and I forget what I came here to do
I keep on trying (Keep on trying)
When it gets frightening

[Chorus]
Look for the good in everything, hmm, hmm
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone

[Instrumental Break]

[Bridge]
Everyone is nature, everyone is God
Everyone is love and light and vibration
Look for the good, look for the good
Everyone gets mad sometimes and maybe they should
Look for the good
Look for the good
Yeah, look out for all the heroes in your neighborhood
Look for the good
Look for the good
Life sure would be sweeter if everybody would

[Chorus]
Look for the good in everything
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good in everyone
Look for the good in everything (Look for the good)
Look for the people who will set your soul free
It always seems impossible until it’s done
Look for the good
Look for the good
Look for the good in everyone

[Outro]
Hmm, hmm

[Intro] Szukaj dobra we wszystkim Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra we wszystkich Hmm, hmm-hmm Hmm-hmm, hmm-hmm Hmm-hmm, hmm-hmm Hmm-hmm Hmm, hmm-hmm [Refren] Szukaj dobra we wszystkim Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra we wszystkich [Zwrotka 1] Ludzie oszaleli, ludzie oszaleli Ludzie zapomnieli o supermocach, które wszyscy mamy Urodziliśmy się, by kochać, a nie nienawidzić Możemy zdecydować o naszym losie I szukać dobra w każdym I świętować wszystkie nasze błędy Jeśli jest iskierka nadziei (iskierka nadziei) Nadal musisz ją znaleźć, znaleźć, znaleźć [Refren] Szukaj dobra we wszystkim Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra we wszystkich [Zwrotka 2] Każdy potrzebuje słońca, każdy potrzebuje deszczu Każdy nosi w sobie jakiś ból Rozumiem kim jesteś, jesteś taki jak ja Widzę, że szukasz celu, kierowanego marzeniem Rozumiem kim jesteś, jestem taki jak ty Czasami się gubię i zapominam, po co tu przyszedłem Próbuję dalej (Próbuję dalej) Kiedy robi się przerażająco [Refren] Szukaj dobra we wszystkim Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra Szukaj dobra Szukaj dobra we wszystkich [Przerwa instrumentalna] [Bridge] Każdy jest naturą, każdy jest Bogiem Każdy jest miłością, światłem i wibracją Szukaj dobra, szukaj dobra Wszyscy czasem się wściekają i może powinni Szukaj dobra Szukaj dobra Tak, dbaj o wszystkich bohaterów w twojej okolicy Szukaj dobra Szukaj dobra Życie na pewno byłoby słodsze, gdyby wszyscy tak zrobili [Refren] Szukaj dobra we wszystkim Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra we wszystkich Szukaj dobra we wszystkim (Szukaj dobra) Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz Szukaj dobra Szukaj dobra Szukaj dobra we wszystkich [Outro] Hmm, hmm

„Look For The Good” to nowy singiel Jasona Mraz, którym Artysta promuje swój nowy album. Wydawnictwo zatytułowane tak samo jak singiel promocyjny – „Look For The Good” będzie miało swoją premierę 19 czerwca 2020 roku.

Utwór to wyraz nadziei, że w każdej trudnej sytuacji człowiek powinien szukać „promyka nadziei.” Optymistyczny utwór opisuje nastawienie Artysty do życia i wyznawanej przez niego filozofii – „Ludzie oszaleli, ludzie oszaleli/ Ludzie zapomnieli o super mocach, które wszyscy mamy/ Urodziliśmy się, by kochać, a nie nienawidzić/ Możemy zdecydować o naszym losie/ I szukać dobra w każdym/ I świętować wszystkie nasze błędy/ Jeśli jest iskierka nadziei (iskierka nadziei)/ Nadal musisz ją znaleźć, znaleźć, znaleźć/ Szukaj dobra we wszystkim/ Szukaj ludzi, którzy uwolnią twoją duszę/ Zawsze wydaje się to niemożliwe dopóki tego nie zrobisz/ Szukaj dobra we wszystkich.”

Piosenka mówi także o podobieństwie wszystkich ludzi, głównie na poziomie emocji oraz potrzebie walki o własne życie pomimo doświadczanego cierpienia – „Każdy potrzebuje słońca, każdy potrzebuje deszczu/ Każdy nosi w sobie jakiś ból/ Rozumiem kim jesteś, jesteś taki jak ja/ Widzę, że szukasz celu, kierowanego marzeniem/ Rozumiem kim jesteś, jestem taki jak ty/ Czasami się gubię i zapominam, po co tu przyszedłem/ Próbuję dalej (Próbuję dalej)/ Kiedy robi się przerażająco.”

Tak na temat piosenki wypowiedział się Jason Mraz: „Szczerze mówiąc, sądziłem, że będzie to jedynie zabawa. Jednak, udało nam się stworzyć coś pięknego, zarówno poprzez tekst jak i muzykę. To był długi proces! Od zawsze byłem wielkim fanem reggae! Mam wyjątkowe szczęście, spotkałem odpowiednie osoby, które pomogły mi odnaleźć się w tym stylu, oraz stworzyć tytułowy singel nowego albumu – Look For The Good!”