Tekst piosenki
[Verse 1]
When I’m sad, I am unreasonable
Just like a little kid, mad at the world
When I’m alone, I am defenseless
Just like the boy I was, afraid in the dark
[Chorus]
Don’t take it personally, don’t be offended
Don’t mind my mood changing like the weather
God knows I tried to hold it all together
Oh, I’m getting older and it ain’t what I thought it would be
[Verse 2]
Wide awake, the planet spins around
A little too fast for me most of the time
Lost control, my thoughts are flickering
Just like satellites, lost in the sky
[Chorus]
Don’t take it personally, don’t be offended
Don’t mind my mood changing like the weather
God knows I’ve tried to hold it all together
I’m getting older and it ain’t what I thought it would be
[Bridge]
One day I’m fine
Some peace of mind
And then I’ll stop being afraid
I’ll make it through the night
[Outro]
The more I learn, the less I know
Through every high and every low
Oh, oh, the more I learn (Grow)
The less I know (Grow)
Through every high and every low (Grow)
I’ll grow, oh-oh
The more I learn (Grow)
The less I know (Grow)
Through every high and every low (Grow)
I’ll grow, oh-oh
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Kiedy jestem smutny, jestem nierozsądny
Zupełnie jak małe dziecko, wściekłe na świat
Kiedy jestem sam, jestem bezbronny
Tak jak chłopiec, którego bałam się w ciemności
[Refren]
Nie bierz tego do siebie, nie obrażaj się
Nie przejmuj się, że mój nastrój zmienia się jak pogoda
Bóg jeden wie, że starałem się trzymać to wszystko razem
Och, starzeję się i nie jest tak, jak myślałem
[Zwrotka 2]
Rozbudzona planeta wiruje wokół
Jak dla mnie trochę za szybko przez większość czasu
Straciłem kontrolę, moje myśli migoczą
Tak jak satelity zagubione na niebie
[Refren]
Nie bierz tego do siebie, nie obrażaj się
Nie przejmuj się, że mój nastrój zmienia się jak pogoda
Bóg jeden wie, że starałem się trzymać to wszystko razem
Och, starzeję się i nie jest tak, jak myślałem
[Bridge]
Pewnego dnia czuję się dobrze
Pewny spokój umysłu
A potem przestanę się bać
Przetrwam noc
[Outro]
Im więcej się uczę, tym mniej wiem
Przez każdy wzlot i każdy upadki
Och, och, im więcej się uczę (Rozwijam się)
Im mniej wiem (Rozwijam się)
Przez każdy wzlot i każdy upadek (Rozwijam się)
Rozwijam się, och-och
Im więcej się uczę (Rozwijam się)
Im mniej wiem (Rozwijam się)
Przez każdy wzlot i każdy upadek (Rozwijam się)
Będę się rozwijał, och-och
Analiza piosenki
„Grow” to utwór, którym Jeangu Macrooya będzie reprezentował Holandię podczas Konkursu Piosenki Eurowizja 2020, który odbędzie się między 12 a 16 maja w hali Ahoj w Rotterdamie w Holandii. Holandia jest automatycznie zakwalifikowana do Wielkiego Finału, który odbędzie się w sobotę 16 maja 2020 roku, w wyniku wygranej Arcade Duncana Laurence’a w zeszłym roku.
Jeangu Macrooy został wewnętrznie wybrany przez holenderskiego nadawcę AVROTROS w dniu 10 stycznia 2020 roku. Jego piosenka konkursowa została oficjalnie wydana 4 marca 2020 roku. Początkowo piosenka miała być premiera o 19:15 CET zarówno na YouTube, jak i w holenderskim talkshow „De Wereld Draait Door”, jednak klip wideo wyciekł noc wcześniej w Apple Music.
Utwór mówi o emocjonalnym rozwoju,dorastaniu, rozumieniu na nowo otaczającej człowieka rzeczywistości – „Kiedy jestem smutny, jestem nierozsądny/ Zupełnie jak małe dziecko, wściekłe na świat/ Kiedy jestem sam, jestem bezbronny/ Tak jak chłopiec, którego bałam się w ciemności (…)/ Im więcej się uczę, tym mniej wiem/ Przez każdy wzlot i każdy upadki/ Och, och, im więcej się uczę (Rozwijam się)/ Im mniej wiem (Rozwijam się)/ Przez każdy wzlot i każdy upadek (Rozwijam się).”
Komentarze (0)