Jesse Frasure - Cry At Your Funeral - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jesse Frasure, Jimmy Robbins, Kimberly Perry
Album:: Bloom
Gatunki:: Country
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
It’s a good, good thing I don’t hang on to the bad things
I let go of all the sad things, I weed ’em all out
That’s why someone like you is better off there in the rearview
Not as true as you appeared to and I see that now

[Pre-Chorus]
I can’t save it all
So I just save myself
A slow wave to send you off
I only wish you well

[Chorus]
And I gave you my best and forgave you when you left
But my heart never goes back in time
And I laid us to rest and I’m on to the next
All my sad girl tears have run dry
Oh, I don’t wanna be that late-night call, reminiscin’ over alcohol
Bad lovе don’t get a second chance
But I’ll cry at your funеral and show up at your weddin’ and dance

[Verse 2]
I’ll wear sunglasses on my face and go and lay a white carnation
Sayonara, salutations to someone I used to know
I’ll tie one on when you tie the knot, I’ll toast the girl who took my spot
Drink down every drop and smile the whole way home

[Chorus]
And I gave you my best and forgave you when you left
But my heart never goes back in time (Time, time, time)
And I laid us to rest and I’m onto the next
All my sad girl tears have run dry
Oh, I don’t wanna be that late-night call, reminiscin’ over alcohol
Bad love don’t get a second chance
But I’ll cry at your funeral and show up at your weddin’ and dance

[Post-Chorus]
Oh (Ooh), oh (Ooh)
Hey

[Pre-Chorus]
I can’t save it all
So I just save myself
A slow wave to send you off
I only wish you well

[Chorus]
And I gave you my best and forgave you when you left
But my heart never goes back in time (Time, time, time)
And I laid us to rest and I’m onto the next (Oh)
All my sad girl tears have run dry (All my sad, ooh)
Oh, I don’t wanna be that late-night call, reminiscin’ over alcohol
Bad love don’t get a second chance
But I’ll cry at your funeral and show up at your weddin’ and dance, hey

[Outro]
Yeah, I’ll cry at your funeral and show up at your weddin’ and dance

[Zwrotka 1] To dobra, dobra rzecz, że nie trzymam się złych rzeczy Odpuściłam wszystkie smutne rzeczy, wypleniłam je wszystkie Dlatego ktoś taki jak ty ma się lepiej kiedy zostaje w lusterku wstecznym Nie tak prawdziwy, jak się wydawałeś i teraz to widzę [Pre-Chorus] Nie mogę tego wszystkiego zachować Więc po prostu ratuję siebie Powolna fala, by cię odesłać Życzę ci wszystkiego co najlepsze [Refren] I dałam z siebie wszystko i wybaczyłam ci, kiedy odszedłeś Ale moje serce nigdy nie cofa się w czasie I pogrzebałam nas i zajmuję się następnym Wszystkie moje łzy smutnej dziewczyny wyschły Oh, nie chcę być tą nocną rozmową, wspomnieniem przy alkoholu Zła miłość nie dostaje drugiej szansy Ale będę płakać na twoim pogrzebie i pojawię się na twoim weselu i zatańczę [Zwrotka 2] Założę okulary przeciwsłoneczne i pójdę położyć biały goździk Sayonara, pozdrowienia dla kogoś, kogo kiedyś znałam Zacznę związek, kiedy ty się ożenisz, wzniosę toast za dziewczynę, która zajęła moje miejsce Wypiję do cna i będę się uśmiechała przez całą drogę do domu [Refren] I dałam z siebie wszystko i wybaczyłam ci, kiedy odszedłeś Ale moje serce nigdy nie cofa się w czasie I pogrzebałam nas i zajmuję się następnym Wszystkie moje łzy smutnej dziewczyny wyschły Oh, nie chcę być tą nocną rozmową, wspomnieniem przy alkoholu Zła miłość nie dostaje drugiej szansy Ale będę płakać na twoim pogrzebie i pojawię się na twoim weselu i zatańczę [Post-Chorus] Oh (Ooh), oh (Ooh) Hej [Pre-Chorus] Nie mogę tego wszystkiego zachować Więc po prostu ratuję siebie Powolna fala, by cię odesłać Życzę ci wszystkiego co najlepsze [Refren] I dałam z siebie wszystko i wybaczyłam ci, kiedy odszedłeś Ale moje serce nigdy nie cofa się w czasie (Czasie, czasie, czasie) I pogrzebałam nas i zajmuję się następnym (Oh) Wszystkie moje łzy smutnej dziewczyny wyschły (Wszystkie moje smutne, ooh) Oh, nie chcę być tą nocną rozmową, wspomnieniem przy alkoholu Zła miłość nie dostaje drugiej szansy Ale będę płakać na twoim pogrzebie i pojawię się na twoim weselu i zatańczę, hej [Outro] Tak, będę płakać na twoim pogrzebie i pojawię się na twoim weselu i zatańczę