Tekst piosenki
[Verse 1]
Stay 숨결조차 닿지 않던 나의 미로 stage
쳇바퀴에 갇혀버린 days
한계 없이 닿는 대로 힘껏 도약해
끝을 향해 불태워내
[Pre-Chorus]
I will keep on fighting
끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아
(Nobody can stop me)
거친 그 비바람 더 불어도
한 걸음 내디뎌가
[Chorus]
Don’t be scared
나 때론 무너져도
한 걸음
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
나 이제
저 빛을 향해서 걸어
한 발 더
(We’ll bounce back and hit another level)
[Verse 2]
새벽은 저 멀리, 긴긴 날을 견뎌
밤을 지새운 해는 끝없이 번져가
[Pre-Chorus]
I will keep on fighting
끝도 없이 몰아쳐도 멈추지 않아
(Nobody can stop me)
거친 그 비바람 더 불어도
한 걸음 내디뎌가
[Chorus]
Don’t be scared
나 때론 무너져도
한 걸음
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
나 이제
저 빛을 향해서 걸어
한 발 더
(We’ll bounce back and hit another level)
[Outro]
(We’ll bounce back and hit, bounce back and hit)
한 발 더
(We’ll bounce back and hit another level)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Another Level” to utwór pochodzący z wydanego 15 listopada debiutanckiego solowego mini albumu studyjnego Kima Seokjin (김석진), lepiej znanego jako Jin (진), członka popularnego południowokoreańskiego zespołu męskiego BTS. Wydawnictwo zatytułowane „Happy” ukazało się za pośrednictwem wytwórni BIGHIT MUSIC (빅히트 뮤직) oraz HYBE (하이브).
Piosenka „Another Level” niesie przekaz o odporności i determinacji w obliczu przeciwności losu. Utwór oddaje istotę przebijania się przez wyzwania, podkreślając rozwój osobisty i dążenie do osiągania nowych szczytów. W całym tekście Jin ilustruje zmagania, z którymi człowiek spotyka się na swojej drodze, jednocześnie oferując zachętę do dalszego działania, sugerując, że pokonywanie przeszkód ostatecznie prowadzi do wspanialszej przyszłości.
Utwór służy jako hymn dla tych, którzy zmagają się z zewnętrznymi i wewnętrznymi naciskami. Wykorzystanie przez Jina metafor labiryntów i burz skutecznie przekazuje uczucia uwięzienia i chaosu, jednocześnie wzmacniając przesłanie nadziei i odporności.
Piosenka zachęca słuchaczy do zaakceptowania swojej podróży, nawet w obliczu niepowodzeń, i do zaufania, że z każdym krokiem mogą wznieść swoje życie na wyższy poziom. „Another Level” inspiruje do działania, sugerując, że dzięki determinacji i odwadze można zawsze dążyć do czegoś większego i wspanialszego.
Komentarze (0)