
Tekst piosenki
[Verso: José Madero]
Su ausencia la sentí inmediata
No llegaste a casa
Al recibir la llamada
También mi vida estaba acabada
[Pre-Coro: José Madero]
No volarás como paloma
Nunca tendrás tu noche de bodas
Nunca serás madre como era yo
No usarás más esa corona
No estarás más aquí ni ahora
Alguien robó la vida que te di yo (Fui yo)
[Coro: José Madero]
Fui yo, fui yo
Fui yo, fui yo
Fui yo
La culpa es mía (Yo)
Fui yo, fui yo
Fui yo, fui yo
Fui yo, oh-oh
[Post-Coro: José Madero]
Grítale a Dios, nos tiene olvidados
Tal vez esté un poco cansado
Chance, y como la tuya, su luz murió
La autoridad no se ha presentado
Sigue con vida ese bastardo
Si ellos te ignoran, juro que lo haré yo
[Coro: José Madero]
Fui yo, fui yo
[Interludio: Becky Espinosa & José Madero]
Nuestra conexión es inquebrantable
Más allá del tiempo y la distancia, lo palpable
Me consuela llevarte en mí
Cierro los ojos, y veo tu luz radiante
La culpa ya no cabe
No había modo de defenderte de ese infame
De algo inexplicable
Ahora solo queda nuestro amor inagotable
Nuestro amor eterno
Sanar en voz alta, evita que otros mueran en silencio (Hmm-mm-mm; oh-oh-oh-oh)
Honraremos tu memoria (Oh-oh, oh-oh)
Brilla como siempre, hija (Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah)
Brilla eternamente
[Refrán: José Madero & Becky Espinosa]
Dura tanto este maldito instante (Brilla eternamente)
Dura tanto este maldito instante (Brilla eternamente)
Dura tanto este maldito instante (Brilla eternamente)
Brillas tanto y se apagó un instante
[Puente: José Madero]
No limpiaré tu sangre
No limpiaré mi sangre
No limpiaré tu sangre
Siempre seré tu madre
Tu madre
Tu madre
[Outro: Becky Espinosa & José Madero]
Si hubiera presentido
Si te hubiera podido defender
Si pudiera regresar el tiempo (Fui yo)
Si nada de esto hubiera ocurrido (Fui yo)
Si estuvieras aquí
Si estuvieras aquí (Fui yo)
Si estuvieras aquí
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Luciérnaga” to utwór pochodzący z wydanego 26 kwietnia 2024 roku albumu studyjnego EP meksykańskiego piosenkarza, autora tekstów oraz producenta José Madero Vizcaíno lepiej znanego jako Pepe Madero lub José Madero, popularnego głównie z występów w zespole Panda. Wydawnictwo noszące tytuł „Sarajevo” ukazało się za pośrednictwem wytwórni Cascabel oraz Universal Music México. Krążek jest następcą albumu „Giallo” z 2022 roku oraz projektu EP „Aurora” z 2023 roku.
Piosenka „Luciérnaga” obraca się wokół tematów straty, poczucia winy i trwałej miłości rodzica do dziecka. Teksty wyrażają głęboki wpływ nagłej nieobecności ukochanej osoby, poczucie odpowiedzialności i wyrzutów sumienia, a także chęć ochrony i uczczenia pamięci o niej.
Omawiany utwór to przejmująca eksploracja żalu, poczucia winy i miłości w obliczu nieoczekiwanej straty. Piosenka oddaje złożone emocje związane z przedwczesnym odejściem ukochanej osoby i trwałą więzią, która wykracza poza fizyczną egzystencję. Utwór „Luciérnaga” oferuje refleksję nad kruchością życia, ciężarem odpowiedzialności i wieczną naturą miłości rodzicielskiej.











Komentarze (0)