Tekst piosenki
[Intro]
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah
[Verse 1]
Save your money on the roses, baby
Just leave a daisy on the dashboard
Just pick me up in your old Bronco, baby
Don’t gotta ride in on a white horse
[Pre-Chorus 1]
When you’re younger they say it’s a kiss in the rain
Throwin’ rocks at a window
[Chorus]
But it’s when we’re in a crowded room, put your hand on my back
And waitin’ on me in the mornin’ with my coffee black
Back to the basics ’cause they’re bigger than they seem, yeah
Give me that typical, simple love, it’s the little things, mm
Yeah, it’s the little things (Ah-ah-ah, ah-ah)
It’s the little things
[Verse 2]
It’s knowin’ when you need to pull me closеr
And when you need to give me my spacе
It’s wine and vinyl, my head on your shoulder
Don’t gotta treat it like a first date
[Pre-Chorus 2]
Used to think it would be a backseat sex scene
Drawin’ hearts on the window, mm, but
[Chorus]
It’s when we’re a crowded room, put your hand on my back
And waitin’ on me in the mornin’ with my coffee black
Back to the basics ’cause they’re bigger than they seem, yeah
(Bigger than they seem, yeah)
Give me that typical, simple love, it’s the little things, mm, mm-mm
Yeah, it’s the little things (Ah-ah-ah, ah-ah)
[Bridge]
Ooh, it ain’t grandiose (Ah-ah-ah, ah-ah)
Just pull me in and kiss me slow
Ooh, it ain’t just for show (It ain’t just for show)
Let’s not go big, let’s just go home
[Chorus]
It’s when we’re in a crowded room, put your hand on my back
And waitin’ on me in the mornin’ with my coffee black
Back to the basics ’cause they’re bigger than they seem, yeah
Give me that typical, simple love, it’s the little things
When I go drinkin’ with the girls and you leave on the light
The way you get me laughin’ in the middle of a fight
Back to the basics ’cause they’re bigger than they seem, yeah
(Bigger than they seem, yeah)
Give me that typical, simple love, it’s the little things
Yeah, it’s the little (It’s the little), the little things
Yeah, it’s the little, yeah, it’s the little things
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
Ah-ah-ah, ah-ah
Ah-ah-ah, ah-ah, ah
[Zwrotka 1]
Oszczędzaj pieniądze na różach, kochanie
Po prostu zostaw stokrotkę na desce rozdzielczej
Po prostu przyjedź po mnie swoim starym Bronco, kochanie
Nie musisz jeździć na białym koniu
[Pre-Chorus]
Kiedy jesteś młodszy, mówią, że to pocałunek w deszczu
Rzucanie kamieniami w okno
[Refren]
Ale to kiedy jesteśmy w zatłoczonym pokoju, kładziesz rękę na moich plecach
I czekasz na mnie rano z czarną kawą
Wracając do podstaw, bo są większe niż się wydaje, tak
Daj mi tę typową, prostą miłość, to małe rzeczy, mm
Tak, to małe rzeczy (Ah-ah-ah, ah-ah)
To są małe rzeczy
[Zwrotka 2]
To wiedza, kiedy musisz mnie przyciągnąć bliżej
I kiedy musisz dać mi moją przestrzeń
To wino i winyl, moja głowa na twoim ramieniu
Nie musisz traktować tego jak pierwszej randki
[Pre-Chorus]
Kiedyś myślałam, że będzie to scena seksu na tylnym siedzeniu
Rysowanie serc na oknie, mm, ale
[Refren]
Ale to kiedy jesteśmy w zatłoczonym pokoju, kładziesz rękę na moich plecach
I czekasz na mnie rano z czarną kawą
Wracając do podstaw, bo są większe niż się wydaje, tak
(Większe niż się wydaje)
Daj mi tę typową, prostą miłość, to małe rzeczy, mm, mm-mm
Tak, to małe rzeczy (Ah-ah-ah, ah-ah)
[Bridge]
Ooh, to nie jest wspaniałe (Ah-ah-ah, ah-ah)
Po prostu przyciągnij mnie i pocałuj powoli
Ooh, to nie jest tylko na pokaz (To nie jest tylko na pokaz)
Nie popisujmy się, po prostu chodźmy do domu
[Refren]
Ale to kiedy jesteśmy w zatłoczonym pokoju, kładziesz rękę na moich plecach
I czekasz na mnie rano z czarną kawą
Wracając do podstaw, bo są większe niż się wydaje, tak
Daj mi tę typową, prostą miłość, to małe rzeczy
Kiedy idę pić z dziewczynami, a ty zostawiasz włączone światło
Sposób w jaki sprawiasz, że śmieję się w środku kłótni
Wracając do podstaw, bo są większe niż się wydaje, tak
(Większe niż się wydaje, tak)
Daj mi tę typową, prostą miłość, to małe rzeczy
Tak, to małe (to małe), małe rzeczy
Tak, to małe, tak, to małe rzeczy
Analiza piosenki
„THE LITTLE THINGS” to wydany 5 sierpnia 2022 roku singiel amerykańskiej gwiazdy country Kelsea Ballerini, który stanowi kolejną zapowiedź piątego pełnowymiarowego albumu studyjnego Artystki. Wydawnictwo noszące tytuł „Subject To Change” ukaże się 23 września 2022 roku i będzie następcą albumu „kelsea” z 2020 roku. Do tej pory nadchodzący projekt zapowiadały dwa single – „HEARTFIRST” oraz „LOVE IS A COWBOY.”
W utworze „THE LITTLE THINGS” Kelsea Ballerini skupia się na tytułowych drobnych, pozornie nieistotnych rzeczach, które sprawiają, że miłość i związek dwójki osób są wyjątkowe – „(…) Ale to kiedy jesteśmy w zatłoczonym pokoju, kładziesz rękę na moich plecach/ I czekasz na mnie rano z czarną kawą/ Wracając do podstaw, bo są większe niż się wydaje, tak/ Daj mi tę typową, prostą miłość, to małe rzeczy (…)”
Jednocześnie kobieta zapewnia, że nie wymaga od ukochanego wspaniałych, romantycznych gestów, wystarczy jej, bliskość, zwyczajność i zrozumienie – „Oszczędzaj pieniądze na różach, kochanie/ Po prostu zostaw stokrotkę na desce rozdzielczej/ Po prostu przyjedź po mnie swoim starym Bronco, kochanie/ Nie musisz jeździć na białym koniu (…)/ To wiedza, kiedy musisz mnie przyciągnąć bliżej/ I kiedy musisz dać mi moją przestrzeń/ To wino i winyl, moja głowa na twoim ramieniu (…)”
Komentarze (0)