Jung Kook (정국) - Shot Glass of Tears - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Jung Kook (정국), David Stewart
Album:: GOLDEN
Gatunki:: K-Pop, Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Chorus]
Tell me, am I ever gonna feel again?
Tell me, am I ever gonna heal again?
Got a shot glass full of tears
Drink, drink, drink, say, „Cheers”
I got all these diamonds runnin’ down my face
And I ain’t lettin’ any of ’em go to waste
Got a shot glass full of tears

[Refrain]
She the life of the party
Forty-two in her body
She got some dangerous hobbies
Like chasin’ after the sun, and makin’ me fall in love

[Verse 1]
'Til I’m sick to my stomach
Until I throw back a dozen
Until I’m drivin’ a hundred
With my hand’s off the wheel, just to see how it feels

[Post-Chorus]
(Oh-oh, oh-oh)
Drink, drink, drink, say, „Cheers”
(Oh-oh, oh-oh)
Drink, drink, drink, say, „Cheers”

[Verse 2]
It’s a hard pill to swallow
This emotion, I bottle
Need somethin’ strong for the sorrow
Somethin’ strong for the pain
So, I can wash it away
I was cold, now, I’m freezin’ (Cold, now, I’m freezin’)
Stuck in a permanent season
And we both know you’re the reason
I’m not the same as before, I don’t feel anymore

[Post-Chorus]
(Oh-oh, oh-oh)
Drink, drink, drink, say, „Cheers”
(Oh-oh, oh-oh)

[Refrain]
She the life of the party
Forty-two in her body
She got some dangerous hobbies
Like chasin’ after the sun, and makin’ me fall in love

[Refren] Powiedz mi, czy kiedykolwiek znów coś poczuję? Powiedz mi, czy kiedykolwiek wyzdrowieję? Mam kieliszek pełen łez Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” Wszystkie te diamenty spływają mi po twarzy I nie pozwolę, żeby którykolwiek z nich się zmarnował Mam kieliszek pełen łez [Refren] Ona jest duszą towarzystwa Czterdzieści dwa w jej ciele Ma niebezpieczne hobby Jak gonienie za słońcem i sprawianie, że się zakochuję [Zwrotka 1] Aż zrobiło mi się niedobrze Dopóki nie zwrócę tuzina Dopóki nie przejadę setki Z ręką zdjętą z kierownicy, żeby zobaczyć, jakie to uczucie [Refren] Powiedz mi, czy kiedykolwiek znów coś poczuję? Powiedz mi, czy kiedykolwiek wyzdrowieję? Mam kieliszek pełen łez Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” Wszystkie te diamenty spływają mi po twarzy I nie pozwolę, żeby którykolwiek z nich się zmarnował Mam kieliszek pełen łez Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” [Post-Chorus] (Oh-oh, oh-oh) Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” (Oh-oh, oh-oh) Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” [Zwrotka 2] To trudna pigułka do przełknięcia Ta emocje, które zamykam w sobie Potrzebuję czegoś mocnego na smutek Coś mocnego na ból Bym mógł to zmyć Było mi zimno, teraz marznę (Zimno, teraz marznę) Utknąłem w stałym sezonie I obydwoje wiemy, że to ty jesteś tego powodem Nie jestem już taki sam jak wcześniej, już nie czuję [Refren] Powiedz mi, czy kiedykolwiek znów coś poczuję? Powiedz mi, czy kiedykolwiek wyzdrowieję? Mam kieliszek pełen łez Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” Wszystkie te diamenty spływają mi po twarzy I nie pozwolę, żeby którykolwiek z nich się zmarnował Mam kieliszek pełen łez Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” [Post-Chorus] (Oh-oh, oh-oh) Pij, pij, pij, powiedz „Na zdrowie” (Oh-oh, oh-oh) [Refren] Ona jest duszą towarzystwa Czterdzieści dwa w jej ciele Ma niebezpieczne hobby Jak gonienie za słońcem i sprawianie, że się zakochuję