
Tekst piosenki
[Verse 1]
산산조각 난 현실
너의 흔적을 찾아 헤매
붙잡을 새도 없이
다시 찢겨져 날카롭게
Let that keep all my pain
고통마저도 황홀했지
Every time I knew that
비극 속에서 끝날 ending
[Pre-Chorus]
멈춰야만 한단 걸 알면서 원하고
나조차 몰랐던 나를 보네
마지막이라면 더 멀리 떠나 줘
내가 널 찾아낼 수도 없게
[Chorus]
Off and away
잡을 수 없게
Go far away
끝낼 수 있게
[Post-Chorus]
Right now, I’m so broken
All fade away
내 세상이 전부 사라지게
Right now, I’m so broken
All fade away
끝도 없이 영영 추락하게
[Verse 2]
너 없는 이 밤이
잔혹하게 날 조여
추억 속에 갇힌
나만 홀로 서 있어
너의 따스한 온기
너무 달콤한 눈빛
나를 집어삼켜
망치곤 하지
헛된 꿈인 걸 알지
눈을 감아도 다시
벗어날 수 없겠지
[Pre-Chorus]
되돌릴 수 없단 걸 알면서 붙잡고
또다시 무너진 날 마주해
사랑이 아니면 더 멀리 도망쳐
내 품에 가둬두지 못하게
[Chorus]
Off and away
잡을 수 없게
Go far away
끝낼 수 있게
[Post-Chorus]
Right now, I’m so broken
All fade away
내 세상이 전부 사라지게
Right now, I’m so broken
All fade away
끝도 없이 영영 추락하게
[Outro]
Off and away
But I won’t forget
Go far away
끝낼 수 있게
Off and away
But I won’t forget
Go far away
끝낼 수 있게
놓칠 수 있게
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Off and Away” to utwór pochodzący z wydanego 21 kwietnia 2025 roku mini albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza i autora tekstów Kima Jongina (김종인), lepiej znanego jako KAI (카이) – główny tancerz i jeden z raperów, członek południowokoreańskiej męskiej grupy EXO. Wydawnictwo noszące tytuł „Wait On Me” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment. Projekt promowały single „Adult Swim” oraz „Walls Don’t Talk”.
Piosenka KAIA „Off and Away” eksploruje tematy zawodu miłosnego, straty i walki o uwolnienie się od dawnej miłości. Poruszające słowa piosenki i przejmująca melodia tworzą żywą narrację o emocjonalnym zamieszaniu, gdy narrator zmaga się z bólem rozłąki i pragnieniem zamknięcia przeszłości i ruszenia dalej ze swoim życiem.
Utwór „Off and Away” opisuje ból rozłąki, utrzymującą się obecność wspomnień i pragnienie odbudowania swojego życia na nowo. Emocjonalny przekaz KAIA i melancholijny ton piosenki tworzą potężną narrację o miłości, stracie i odporności.















Komentarze (0)