
Tekst piosenki
[Intro]
Oh, yeah, yeah
Uh, come on, yeah
[Verse 1]
This is more than the typical kinda thing
Felt a jones in my bones when you were touching me
Uh-oh, didn’t wanna take it slow
In a daze, goin’ craze, I can barely think
You’re replayin’ in my brain, find it hard to sleep
Uh-oh, waitin’ for my phone to blow
Uh-oh, yup
Now I’m here in a sticky situation
Got a bit of trouble, yup, and now I’m pacin’
Five minutes, ten minutes, now it’s been an hour
I don’t wanna think too hard, but I’m sour
Uh-oh, I can’t seem to let you go
[Chorus]
See I’ve been waiting all day
For you to call me, baby
So let’s get up, let’s get on it
Don’t you leave me brokenhearted tonight
Come on, that’s right
Honest, baby, I’ll do
Anything you want to
So can we finish what we started?
Don’t you leave me brokenhearted tonight
Come on, that’s right, cheerio!
[Verse 2]
What’s the time? Such a crime, not a single word
Sippin’ on that Patrón, just to calm my nerves
Uh-oh, poppin’ bottles by the phone
Oh yeah
Had me up, had me down, turned me inside out
That’s enough, call me up, baby, I’m in doubt
Uh-oh, and I don’t even think you know
No, no, no!
[Chorus]
[Bridge]
Ay, anything you wanna do, I’ll be on it too
Everything you said, is like gold with a view
Business in the front, party in the back
Maybe I was wrong, was the outfit really wack?
This kinda thing doesn’t happen usually
I’m on the opposite side of it, truthfully
I know you want it, so come and get it
Cheerio
[Chorus]
[Outro]
When you gonna call?
Don’t leave me brokenhearted
I’ve been waiting up
Let’s finish what we started
Oh oh, I can’t seem to let you go
Come on, that’s right, cheerio, uh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
W tekście tego utworu kobieta-narratorka opowiada o swoim oczekiwaniu na telefon od ukochanego. Nieustannie zamartwia się czy ten na pewno coś do niej czuje, czy na pewno ją lubi. Teledysk do piosenki oparty jest na historii poznania członków zespołu – Amy i Nicka. Duet poznał się w liceum i, w wideoklipie, Amy ciągle czeka na telefon od chłopaka. Okazuje się jednak, że ten spotyka się z inną dziewczyną co pozostawia wokalistkę ze złamanym sercem.
Tak w teledysku, jak i w życiu – para poznaje się w college’u. W tekście piosenki Amy opowiada o uczuciach, które obudziły się w niej po tym, jak pierwszy raz zobaczyła Nicka. Jego dotyk był dla niej niczym piorun, burza, która wprawiała jej ciało w elektryczny wstrząs. Pożądała go, pokochała od pierwszego wejrzenia. Nie mogłam myśleć o niczym innym, w jej głowie był tylko ukochany chłopak, na którego teleon nieustannie czekała. Opowiada o tym oczekiwaniu i uczuciach, które w niej budziło.
W dalszej części utworu Amy zwraca się niejako do Nicka i prosi go żeby do niej zadzwonił. Nie łam mi dzisiaj serca, mówi, niech rozdzwoni się mój telefon. Upija się więc i smuci bo boi się, że ukochany już nigdy się do niej nie odezwie. To dla niej dziwna, niecodzienna sytuacja – z reguły to ona łamie serca. Teraz sytuacja się odwróciła i to jej serce jest po trochu łamane.











Komentarze (0)