Tekst piosenki
[Verse 1: Amy Heidemann (Nick Noonan)]
When dreams can’t wait, a flood of fate
Is breaking over all that we know
(I know a place to go escape
But lately I get lost on the road)
[Pre-Chorus: Karmin]
And I don’t really know just how to say it
We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how’d we end up on the rocks? Oh
[Chorus: Karmin]
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we’re caught up in
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave [x4]
[Verse 2: Nick Noonan (Amy Heidemann)]
I throw a line and every time
I’m freaking out and sinking inside
(I hope we find a ground that’s high
Just know my love will never subside)
[Pre-Chorus: Karmin]
And I don’t really know just how to say it
We speak all day and never talk
Cause you and me were never complicated
So how’d we end up on the rocks? Oh
[Chorus: Karmin]
The tidal wave is forcing us to swim at a distance
So our love is washing away
With all the push and pull we’re caught up in
Can we brave the tidal wave
Can we brave the tidal wave [x3]
Can we brave…
[Chorus]
Can we brave the tidal wave [x4]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Gdy marzenia nie mogą się doczekać powodzi przeznaczenia, która przezwycięża Wszystko co do tej pory wiedzieliśmy
Znam miejsce gdzie moglibyśmy uciec
Lecz ostatnio zgubiłam się w drodze
[Przed-refren]
I naprawdę nie wiem jak to powiedzieć
Mówimy całe dnie i nigdy nie rozmawiamy
Bo ty i ja, nigdy nie byliśmy skomplikowani
Więc jak to możliwe ,że skończyliśmy rozbici o skały
[Refren]
Ogromna fala zmusza nas do przepłynięcia dużego dystansu
Więc nasza miłość zostaje zmywana
Dzięki odepchnięciom i podciągnięciom nadganiamy
Czy możemy stawić czołu tej ogromnej fali
Czy możemy stawić czołu tej ogromnej fali
[Zwrotka 2]
Rzucam linę i za każdym razem
Wariuję i tonę wewnętrznie
Mam nadzieję ,że znajdziemy wysoki ląd
Tylko wiedz ,ze moja miłość nigdy się nie osunie
[Przed-refren]
I naprawdę nie wiem jak to powiedzieć
Mówimy całe dnie i nigdy nie rozmawiamy
Bo ty i ja, nigdy nie byliśmy skomplikowani
Więc jak to możliwe ,że skończyliśmy rozbici o skały
[Refren]
Ogromna fala zmusza nas do przepłynięcia dużego dystansu
Więc nasza miłość zostaje zmywana
Dzięki odepchnięciom i podciągnięciom nadganiamy
Czy możemy stawić czołu tej ogromnej fali
Czy możemy stawić czołu tej ogromnej fali
Czy możemy stawić czołu
[Refren]
Czy możemy stawić czołu tej ogromnej fali x4
Analiza piosenki
Komentarze (0)