
Tekst piosenki
All I know is that you’re so nice
You’re the nicest thing I’ve seen
I wish that we could give it a go
See if we could be something
I wish I was your favorite girl
I wish you thought I was the reason you are in the world
I wish my smile was your favorite kind of smile
I wish the way that I dressed was your favourite kind of style
I wish you couldn’t figure me out
That you’d always wanna know what I was about
I wish you’d hold my hand
When I was upset
I wish you’d never forget
The look on my face when we first met
I wish you had a favorite beauty spot
That you loved secretly
Cause it was on a hidden bit
That nobody else could see
Basically, I wish that you loved me
I wish that you needed me
I wish that you knew when I said two sugars
Actually I meant three
I wish that without me your heart would break
Yeah, I wish that without me you’d be spending the rest of your nights awake
I wish that without me you couldn’t eat
Yeah, I wish I was the last thing on your mind before you went to sleep
Look, all I know is that
You’re the nicest thing I’ve ever seen
And I wish that we could see if we could be something
Yeah, I wish that we could see if we could be something
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Prosta i subtelna piosenka miłosna, w której Nash zwraca się do chłopaka, w którym jest zakochana. Jesteś najfajniejszy na świecie, lubię cię najbardziej ze wszystkich ludzi. Bardzo bym chciała żebyś dał nam szansę, żebyśmy mogli sprawdzić czy bycie parą dobrze nam wychodzi.
Nash mówi o tym kim chciałaby być dla ukochanego. Żeby mówił o niej jako powodzie, dla którego jest na świecie, żeby kochał jej uśmiech, żeby jej sposób ubierania się był jego ulubionym. Przekłada na niego wszystko to, co sama czuje do chłopaka. Mówi, że marzy o życiu z nim, o tym, żeby on ją wspierał, był przy niej, patrzył jej w oczy. Prostymi, codziennymi czynnościami wyrażał jak bardzo ją kocha.
Piosenka w ciekawy i niecodzienny sposób opisuje uczucia jakie targają zakochanymi. Przez pryzmat zwykłego życia, prostych słów. Bez metaforyzowania i poetyckich, wielkich określeń. Nash opowiada tu o miłości prawdziwej, głębokiej i szczerej. A jednocześnie tak normalnej i bardzo znanej, wyczekiwanej.





















Komentarze (0)