
Tekst piosenki
[Verse 1]
You got to help me out
It’s all a blur last night
We need a taxi
Cause you’re hungover and I’m broke
I lost my fake I.D
But you lost the motel key
Spare me your freaking dirty looks now
Don’t blame me
[Pre-Chorus 1]
You wanna cash out
And get the hell outta town
Don’t be a baby
Remember what you told me
[Chorus]
Shut up and put your money where your mouth is
That’s what you get for waking up in Vegas
Get up and shake the glitter off your clothes now
That’s what you get for waking up in Vegas
[Verse 2]
Why are these lights so bright?
Oh, did we get hitched last night?
Dressed up like Elvis
Why am I wearing your class ring?
[Pre-Chorus 2]
Don’t call your mother
Cause now we’re partners in crime
Don’t be a baby
Remember what you told me
[Chorus]
[Verse 3]
You got me into this
Information overload, situation lost control
Send out an S.O.S
And get some cash out
We’re gonna tear up the town
No don’t be a baby
Remember what you told me
Remember what you told me
Remember what you told me
You told me
You told me
[Chorus]
[Pre-Outro]
That’s what you get baby
Shake the glitter
Shake, shake, shake the glitter
Come on!
[Outro]
Gimme some cash out, baby
Gimme some cash out, baby
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Waking Up In Vegas” to pochwała wyrażona dla tego miejsca. Utwór opisuje także doświadczenia pijanej wokalistki w tym mieście. W odpowiedzi na liczne skargi swego chłopaka, Katy przypomina mu o tym, co powiedział: „Tak to już jest gdy budzisz się w Vegas”. Katy prosi swojego chłopaka, aby pomógł jej przypomnieć sobie, co działo się poprzedniej nocy, ponieważ była najprawdopodobniej pijana i nie w pełni świadoma swoich działań.
Mężczyzna chce jak najszybciej opuścić miasto, aby uniknąć ciągle przytrafiających się parze nieszczęść. Katy wciąż ma na uwadze ostatnie słowa wypowiedziane przez faceta, dlatego zamierza zostać w Vegas i zarobić trochę pieniędzy. Winy doszukuje się w ukochanym, dlatego zmusza go, aby otrząsnął się z niefortunnych wydarzeń i zaczął działać. Vegas to kosztowne miasto, dlatego należy znaleźć sposób, aby pozostać w nim na dłużej.












Komentarze (0)