
Tekst piosenki
[Verse 1]
I ain’t never been a half-ass lover
Rather lay out on the train tracks for ya
Hit the pavement for ya
Make a statement
And you ain’t never had to ask for that
It’s included in the packaging
I was made like that
I came like that, I paid for that
You ain’t never have to pay me back
Can’t make me feel bad for nothin’
Don’t make me feel bad for lovin’
[Pre-Chorus]
At my big ol’ age, I can’t be fazed
By what you mistake as going insane
Like I’m just movin’ all wild, fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
Like I’m throwin’ it back, givin’ it up when I’m in town
[Chorus]
I hear every word they talk
Try not to care at all
I know it’s frontin’, don’t know me from nothin’
Still learning to shake it off
I know I can take it all
I know they frontin’
You know they frontin’, babe, yeah, uh
[Verse 2]
So, if you hear that rah-rah-rah about me
Talkin’ all out the side of they mouth about me
I beg you, don’t listen
I beg you, just hear me
Believe me
Trust you can see through it all
Believe through it all, breathe through it all
Our backs against the wall
We rise and we fall, oh
[Pre-Chorus]
At my big ol’ age, I can’t be fazed
By what you mistake as going insane
Like I’m just movin’ all wild, fuckin’ all wild, runnin’ my mouth
Like I’m throwin’ it back, givin’ it up when I’m in town
[Chorus]
I hear every word they talk
Try not to care at all
I know it’s frontin’, don’t know me from nothin’
Still learning to shake it off
I know I can take it all
I know it’s frontin’
You know they frontin’, babe, yeah
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Everybody Business” to nowy singiel Kehlani, który jest także następstwem wydanego w marcu utworu zatytułowanego „Toxic.” Utwór promuje video, które Artystka nagrała samodzielnie w domu podczas kwarantanny i społecznej izolacji związanej z wybuchem pandemii koronawirusa COVID-19.
Kehlani emocjonalnie śpiewa tu o plotkach, które towarzyszą jej na każdym kroku. Otwiera się z rozmowami ludzi, podczas gdy ekran wyszukiwania Google pokazuje wyszukiwania dotyczące jej życia miłosnego i plotek z nim związanych – „Słyszę każde słowo, które mówią/ Staraj się wcale nie dbać/ Wiem, że to stawianie czoła, nie jestem znana z niczego/ Wciąż uczę się nie dbać/ Wiem, że mogę to wszystko znieść/ Wiem, że oni stawiają czoła/ Wiesz, że oni stawiają czoła, kochanie, tak, uh.”
Artystka podkreśla jak raniące mogą być rozsiewane plotki i jak szybko mogą zniszczyć czyjeś życie. Jednocześnie prosi bliską sobie osobę, by nie słuchała tego co osoby postronne mają do powiedzenia na jej temat, ponieważ najczęściej jest to nie prawda – „Więc jeśli usłyszysz o mnie rah-rah-rah/ Gdy obgadują mnie na boku/ Błagam, nie słuchaj/ Błagam, po prostu mnie usłysz/ Uwierz mi/ Zaufaj, że wszystko przejrzysz/ Wierz przez to wszystko, oddychaj przez to wszystko/ Nasze plecy oparte o ścianę/ Powstajemy i upadamy, och.”













Komentarze (0)