Tekst piosenki
[Prod. by Jahaan Sweet]
[Verse 1: Kehlani]
Pretty soon I’ma take your phone
Or you should hide it in yo pockets until you get home
Don’t wanna see no tweets about the night we shared
Don’t wanna hear reasons for it, baby I don’t care
You and I both know I’m not just anybody
And I regret bringing yo ass to all those after parties
You enjoyed yourself too much and you ain’t barely started
I just can’t invest in shit to end up broken-hearted
[Chorus]
You stay taking pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
Just so you can make ’em jealous
Now I know where your head is
Man you stay taking those pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
So you can make ’em jealous
So now I gotta dead this
[Verse 2: Kehani]
So lowkey, I just stay out the way
I built a lab up in the crib so I don’t leave all day
You always try to rush out when I need you to stay
But don’t forget to post a pic of you with yo bae
And by the way, I see right through it
I let you slide now cause I know you not use to it
If this is the way it is, don’t even put me through it
I’m quick to cut it off, if you don’t believe I’ll do it
[Chorus]
You stay taking pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
Just so you can make ’em jealous
Now I know where your head is
Man you stay taking those pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
So you can make ’em jealous
So now I gotta dead this
[Verse 3: Lexii Alijai]
Boy don’t tell me that you sorry when
You with them bitches every night when you be partying
Then you come late night, trying to hide your phone
You know that shit’ll always end up in an argument
Why you always taking risk with me?
Hold me close by my waist, take pics with me
Women crush Wednesday’s mean shit to me
Little kid shit and I don’t let it get to me
Literally the whole world know this shit
Need a girl but you busy chasing hoes and shit
You the type to try to keep it on the low and shit
I need a real fly nigga, I’m the coldest bitch
I’m so legit, I goes and get
Got your bitches, they be all up on my shows and shit
Look, keep it real, cause every time we chill
All you wanna do is post a pic
[Chorus]
You stay taking pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
Just so you can make ’em jealous
Now I know where your head is
Man you stay taking those pictures, pictures
Just to show them to your bitches, bitches
So you can make ’em jealous
So now I gotta dead this
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka, w której Kehlani opowiada o chłopaku, który chciał wykorzystać ją, jej popularność by wybić się, stać sławnym. Artystka niejednokrotnie przyznawała w wywiadach, że nie chce chwalić się mediach swoją miłością. On jednak jak widać inaczej spoglądał na ich relację.
Już w pierwszej zwrotce zwraca się do swojego partnera i ostrzega go, że ma zamiar sprawdzać jego telefon. Nie chce widzieć ujawniania szczegółów z ich życia na portalach społecznościowych, nie chce dzielić się ze światem intymnymi chwilami. Widocznie jej partner regularnie obnaża ich sekrety, chwali się znajomością z nią. Kehlani coraz silniej zdaje sobie sprawę z tego, że mężczyzna jest z nią tylko ze względu na jej sławę. Stwierdza jednoznacznie, że nie ma zamiaru dłużej zabierać go na imprezy, nie ma zamiaru poznawać go z ludźmi. Bo to ona wyjdzie na tym najgorzej – ze złamanym sercem.
Tymczasem mężczyzna zdaje się niczego nie rozumieć i wciąż jedyne czym się w ich związku zajmuje to wstawianie setek zdjęć z Kehlani na portale społecznościowe. Ona podchodzi do niego wręcz ironicznie – szydzi z jego miałkich potrzeb i zainteresowań. Zaczyna sobie zdawać sprawę również z tego, że część jego działań bierze się z chęci wywołania zazdrości w byłej dziewczynie.
Komentarze (0)