
Tekst piosenki
[Intro: Lil Mo]
Three, four
Uh, uh, oh, oh
Kehlani, you crazy for this one
[Verse 1: Kehlani]
I got the body of a goddess
You wanna love me right here, right now just be honest
We the baddest in this club, in your city I’m the hottest, ayy
Sweating me like tropics
What reason I got to be modest when I fly first class next to the pilot?
I feel the highest, feel like I could fly
I might count up tonight, make you feel like you’re mine
I swear you look like when the stars align
You such a treat I might trick every time
[Pre-Chorus: Kehlani]
But I won’t run that play
You call and I might stay
Still don’t ever pay no mind when you say
[Chorus: Kehlani & Lil Mo]
Wе should make it official (Woah, woah)
But we both young and crazy, babe
Wе don’t want none of those issues
But tonight we might act like we don’t know better
Said, „Tonight we might act like we don’t know better”(We don’t know better, ooh-ooh)
[Verse 2: Kehlani]
We gon’ act like we don’t know
Put you in the passenger, ain’t ridin’ solo
I ain’t with the overthinkin’, that’s a no, no
Get the horse back on me like I’m wearin’ Polo
Giddy up, then
Ain’t no ceiling when we get it up there, ooh
I’m the type your daddy said, „Don’t fuck with,” you
Makin’ me nervous, my mind says, „No”
My body’s workin’, I can feel it workin’ on me
And I ain’t really with the stop signs (Stop signs)
We found the right thing at the wrong time
I could treat you like it’s all mine
[Pre-Chorus: Kehlani & Lil Mo]
But I don’t run that play (I don’t run that play)
You call and I might stay (Ooh)
Still don’t ever pay no mind when you say
[Chorus: Kehlani, Lil Mo, Both & Vince Staples]
We should make it official (Official)
But we both young and crazy, babe
We don’t want none of those issues
But tonight we might act like we don’t know better, ooh
Said, „Tonight we might act like we don’t know better” (We don’t know better)
(’Cause tonight)
[Bridge: Vince Staples]
We should know better than to think it’s a game
I never let nobody play on my name
I know you know the letter come with a ring
So if I ever give it to you, know it wasn’t in vain
What’s understood don’t gotta be explained
I’m from the hood, I know love ain’t safe
I feel good whenever I see your face
Baby, hit one knee, ’cause I can’t wait
Trust me, love me better than my last
Let me make your life a breeze, let me make you laugh
If I catch a sentence, throw me kisses through the glass, ayy
Dark times in a nigga past
But we ain’t even gotta get into that (No)
The moon full and the night is young
Party ain’t a party if it end before you see the sun (No way)
I got a feelin’ you could be the one
[Chorus: Kehlani, Lil Mo, Both & Vince Staples]
We should make it official (Official)
But we both young and crazy, babe
We don’t want none of those issues
But tonight we might act like we don’t know better, ooh
Said, „Tonight we might act like we don’t know better” (We don’t know better, ooh)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Know Better” to utwór pochodzący z wydanego 28 sierpnia 2024 roku pełnowymiarowego albumu studyjnego Kehlani, zatytułowanego „While We Wait 2”. Wydawnictwo ukazało się za pośrednictwem wytwórni TSNMI oraz Atlantic Records. Projekt promował singiel „When He’s Not There”.
Utwór „Know Better” z udziałem Lil’ Mo i Vince’a Staplesa to eksploracja młodzieńczej miłości uwikłanej w złożoność współczesnych związków. Piosenka oddaje dreszczyk emocji i lekkomyślność, które często towarzyszą romansowi, gdy ludzie wciąż odkrywają swoje pragnienia i granice. Podkreśla napięcie między chęcią zanurzenia się w związku a świadomością potencjalnych problemów, które mogą się pojawić.
Poprzez połączenie pewności siebie i ostrożności Kehlani przedstawia narrację, z którą może utożsamić się wielu młodych ludzi — walkę między zaakceptowaniem pociągu a rozpoznaniem potrzeby mądrości. „Know Better” oddaje istotę młodzieńczej eksploracji w związkach: ekscytację, niebezpieczeństwo i samoświadomość, które się z tym wiążą.
Kehlani i inni tworzą możliwą do zrozumienia narrację o cieszeniu się teraźniejszością, jednocześnie rozumiejąc implikacje swoich wyborów, dzięki czemu jest to nie tylko chwytliwa piosenka, ale także odzwierciedlenie niuansów balansowania na granicy między pożądaniem a mądrością w młodej miłości.
Tak na temat projektu wypowiedziała się Artystka: „to moi obecni ulubieńcy wiele dla mnie znaczy kontynuowanie tego uczucia z WWW1 [’While We Wait 1′]. nagraliśmy to w moim domu w ciągu dwóch tygodni z ludźmi, których naprawdę kocham. dziękuję wszystkim autorom, moim przyjaciołom, którzy siedzieli i pisali ze mną, mojemu inżynierowi dźwięku i mojemu zespołowi. to był przyjemny proces i nikt nie myślał za dużo. po prostu kilka emocji w 32-stopniowym upale. mam nadzieję, że wam się spodoba. do zobaczenia na trasie”.












Komentarze (0)