
Tekst piosenki
[Verse 1]
I met the hunger and it took my hand
Got lost in wonder of a sinful land
Yeah, I took the drink, I liked the taste
I burned the smoke, I sparked the blaze
That left me wantin’, it left me wantin’
When I was desperate and I lost my faith
I found an angel in a broken place
She led me out when I went astray
She showed me peace, she lit the way
Gave me comfort, she brought me comfort
She led me out when I went astray
She showed me peace, she lit the way
Gave me comfort
[Chorus]
I guess I’m stuck out in the middle
'Cause I got this reckless heart that I can’t tame
Just when I think I’ve reigned it in a little
I’m still somewhere between the fire and flame
And someday, I might find my way to heaven
And, Lord, I hope there’s still room on that train
But if you’re lookin’ for me tonight
I’ll be out here burnin’ bright
Somewhere between the fire and flame
[Verse 2]
I met a wise man with a golden key
Deep in the shadows of a lonely street
He had a love there in his eyes
That perfect peace I recognized
I knew I wanted, I knew I wanted
He spoke the truth, reached out to me
He took my hand, I shook it free
Kept on walking
[Chorus]
I guess I’m stuck out in the middle
’Cause I got this reckless heart that I can’t tame
Just when I think I’ve reigned it in a little
I’m still somewhere between the fire and flame
And someday, I might find my way to heaven
And, Lord, I hope there’s still room on that train
But if you’re lookin’ for me tonight
I’ll be out here burnin’ bright
Somewhere between the fire and flame (Ayy)
[Bridge]
Someday, I’ll get where I’m going
Until then, I’ll keep on floatin’ out here
Somewhere between the fire and flame
[Chorus]
I guess I’m stuck out in the middle
'Cause I got this reckless heart that I can’t tame
Just when I think I’ve reigned it in a little
I’m still somewhere between the fire and flame
And someday, I might find my way to heaven
And, Lord, I hope there’s still room on that train
But if you’re lookin’ for me tonight
I’ll be out here burnin’ bright
Somewhere between the fire and flame
[Outro]
Someday, I might find my way to heaven
And, Lord, I hope there’s still room on that train
If you’re lookin’ for me tonight
I’ll be out here burnin’ bright
Somewhere between the fire and flame
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Piosenka opowiada o trudnym dążeniu do odnalezienia prawdziwej drogi życiowej. W pierwszej zwrotce bohater opowiada o swoim zderzeniu z głodem, który zabrał go w świat grzechu i pokus. Zapragnął alkoholu i papierosów, które dały mu krótkotrwałe poczucie przyjemności, ale pozostawiły go z pragnieniem czegoś więcej. Wtedy spotkał anioła, który pomógł mu znaleźć drogę i przyniósł mu pokój i pocieszenie.
W drugiej zwrotce bohater opowiada o spotkaniu z mężczyzną mądrym i doświadczonym, który ma klucz do pełni szczęścia. Ten człowiek pomógł mu zrozumieć, że miłość i spokój są kluczowe, a nie puste przyjemności.
W refrenie bohater opowiada o swojej trudnej sytuacji – mimo że próbuje kontrolować swoje impulsy, jego serce ciągle pędzi między ogniem a płomieniem, nie mogąc znaleźć stabilnej drogi. Mimo to, wciąż trzyma się swoich marzeń o dotarciu do raju i wierzy, że jest jeszcze miejsce na pokładzie pociągu. W bridge i outtro bohater akceptuje swoją sytuację i mówi, że będzie kontynuował swoją podróż, szukając prawdziwej drogi, aż kiedyś osiągnie swój cel.











Komentarze (0)