
Tekst piosenki
[Zwrotka 1]
Jesteś idolem
Wielbi cię tłum
Gdzie się pojawisz słychać
Zdumionych głosów szum
W porannej prasie widzisz
Codziennie swoją twarz
Z możnymi tego świata
O wielkie stawki grasz
[Refren]
Zamki na piasku
Gdy pełno w szkle
Poranna witaj zmiano
To życie twe
[Zwrotka 2]
Idziesz ulicą
Uśmiechasz się
Skonstruowałeś bombę
Skondensowaną śmierć
Znasz datę i godzinę
Gdy świat się zacznie bać
Policja wszystkich krajów
Rysopis twój chce znać
[Refren]
[Bridge]
To życie twe
To życie twe
[Zwrotka 3]
Taśma kręci się
Ty stoisz przy niej
Jesteś pionkiem w grze
Kółkiem w maszynie
Żyjesz w zamkach pośród chmur
Na ich wieżach
Nie chcąc wiedzieć ani czuć
Dokąd zmierzasz
[Refren]
[Bridge]
[Refren x2]
[Bridge x2]
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Podmiot liryczny tego utworu ma wielkie marzenia: jest idolem, genialnym naukowcem i terrorystą w jednym. Niestety, wszystko to jest ulotne i nietrwałe jak zamki na piasku. Ponadto wszystkie te plany są snute przy kieliszku (albo kilku kieliszkach). Ale po tych wszystkich snutych planach trzeba wracać do rzeczywistości.
Wtedy przestaje być wielki, być bohaterem, który ma wielkie marzenia. A tak naprawdę jest zwykłym szarym człowiekiem – o tym mówi cała trzecia zwrotka. Jest człowiekiem, który boi się przyznać, że nie wie dokąd zmierza i jaki ma cel w życiu, woli żyć swoimi nierealnymi marzeniami zamiast twardo stąpać po ziemi.











Komentarze (0)