
Tekst piosenki
[Verse 1]
Why’re you always doing that?
Breaking up with me, then making up
Just to make me mad
[Refrain]
I think that you taste like rock candy
Sweet like beaches, leave me all sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don’t always lasts forever
Wild horses can’t keep us together
So what if you taste just like heaven?
That don’t make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyеs?
[Chorus]
Watercolor eyes
Watеrcolor eyes
Watercolor eyes
That don’t make it right
[Verse 2]
Why’re you always doing that?
Playing guitar while I’m sleeping
Acting like a brat
[Refrain]
I think that you’re sweet like rock candy
Warm like beaches that leave me sandy
Why do you leave me with watercolor eyes?
Young love don’t always lasts forever
Wild horses can’t keep us together
So what if you taste just like heaven?
That don’t make it right
Hot summer and cold watermelon
Your love stings like blood and a lemon
Why do you leave me with watercolor eyes?
[Chorus]
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don’t make it right
Watercolor eyes
Watercolor eyes
Watercolor eyes
That don’t make it right
[Outro]
Why’re you always doing that?
Breaking up with me, then making up
Just to make me mad
Oh-ho
He-hey
Why?
That don’t make it right
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Watercolor Eyes” to wydana 21 stycznia 2022 roku piosenka Lany Del Rey, która powstała specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do drugiego sezonu oryginalnego, popularnego amerykańskiego serialu telewizji HBO, zatytułowanego „Euphoria.”
Pierwsze informacje na temat piosenki zaczęły pojawiać się już 10 stycznia 2022 roku. To w nich piosenka Del Rey opisywana była jako „stopniowo narastający gniewem utwór gitarowy.” „Watercolor Eyes” to efekt pierwszej współpracy piosenkarki i autorki tekstów Elizabeth Woolridge Grant z producentem Nasri.
Tytułowe akwarelowe czy też rozwodnione oczy są synonimem załzawionych oczu. W przeciwieństwie do popularnych trendów w makijażu, który można zobaczyć w „Euphorii”, może to oznaczać mieszankę brokatowego makijażu i łez, jak na okładce serialu, gdzie główna bohaterka Rue Bennett jest przedstawiana właśnie z takimi akwarelowymi oczami.
Piosenka posiada także liczne odniesienia do fabuły projektu, od toksycznej relacji – rozstań, powrotów i przemocy – reprezentowanej przez postaci Nate’a i Maddy, przez kwestie uzależnienia od metamfetaminy, po dramaty nastoletniej miłości – serial opowiada o grupie licealistów, których łączy miłości i przyjaźni w świecie narkotyków, seksu, traumy i mediów społecznościowych.












Komentarze (0)