Tekst piosenki
[Verse 1: Lauren Daigle]
„The right one’s gonna come along someday”
„You’re probably just getting in your own way”
These are the things people try to say
When they don’t want you to wait
[Chorus: Lauren Daigle]
When you wait, you’re always countin’
Self-assured but somehow doubtin’
Wonderin’ what you got yourself into
Toss an’ turnin’, anticipatin’
All the while, your heart is achin’
Knowin’ that the day is comin’ soon
That’s what it feels like waitin’ for You
That’s what it feels like waitin’ for You
[Verse 2: Lauren Daigle]
I’m givin’ up all the cares that I could give
I’m throwin’ caution to the wind
Just to find out if I let it go with love every time
[Chorus: Lauren Daigle]
When you wait, you’re always countin’
Self-assured but somehow doubtin’
Wonderin’ what you got yourself into
Toss an’ turnin’, anticipatin’
All the while, your heart is achin’
Knowin’ that the day is comin’ soon
That’s what it feels like waitin’ for You
That’s what it feels like waitin’ for You
[Outro: Choir, Lauren Daigle, Choir & Lauren Daigle]
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun
I’m the one who’ll be waitin’ for You (Oh, I believe I’m…)
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun
I’m the one who’ll be waitin’ for You (Oh-oh-oh-oh)
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun (Oh, waitin’ on You; I’m waitin’ on You)
I’m the one who’ll be waitin’ for You (Ooh oh-oh-oh-oh)
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun (Ooh-hoo)
I’m the one who’ll be waitin’ for You (Oh, I’m ready)
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun (Waitin’ on, oh, waitin’ on)
I’m the one who’ll be waitin’ for You (Oh, his is my love, this is my love)
Waitin’ on all the love like the sky waits for the sun (Waitin’ for You; I’m waitin’)
I’m the one who’ll be waitin’ for You
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
„Pewnego dnia pojawi się ten właściwy”
„Prawdopodobnie wchodzisz sobie w drogę”
To są rzeczy, które ludzie próbują powiedzieć
Kiedy nie chcą, żebyś czekała
[Refren]
Kiedy czekasz, zawsze liczysz
Pewna siebie ale jakoś pełna wątpliwości
Zastanawiasz się, w co się wpakowałaś
Kręcisz się, przewidując
Podczas gdy twoje serce boli
Wiedząc, że ten dzień wkrótce nadejdzie
Tak właśnie wygląda czekanie na ciebie
Tak właśnie wygląda czekanie na ciebie
[Zwrotka 2]
Porzucam wszystkie troski, które mogłam dać
Odrzucam ostrożność
Tylko po to, by dowiedzieć się, czy za każdym razem pozwalam temu odejść z miłością
[Refren]
Kiedy czekasz, zawsze liczysz
Pewna siebie ale jakoś pełna wątpliwości
Zastanawiasz się, w co się wpakowałaś
Kręcisz się, przewidując
Podczas gdy twoje serce boli
Wiedząc, że ten dzień wkrótce nadejdzie
Tak właśnie wygląda czekanie na ciebie
Tak właśnie wygląda czekanie na ciebie
[Outro]
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała (Oh, wierzę, że jestem…)
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała (Oh-oh-oh-oh)
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce (Oh, czekam na ciebie; czekam na ciebie)
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała (Ooh oh-oh-oh-oh)
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce (Ooh-hoo)
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała (Oh, jestem gotowa)
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce (Czekam na, oh, czekam na)
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała (Oh, jego jest moja miłość, to jest moja miłość)
Czekam na całą miłość, tak jak niebo czeka na słońce (Czekam na ciebie; czekam)
Jestem tą, która będzie na ciebie czekała
Analiza piosenki
Tekst opowiada o czekaniu na właściwą osobę i o wszystkim, co się z tym wiąże: nadziei, niepewności, zmęczeniu oraz ciągłym zastanawianiu się, czy to czekanie w ogóle ma sens. Inni próbują pocieszać bohaterkę banalnymi zapewnieniami, że „ten właściwy” kiedyś się pojawi, ale ona pokazuje, że w praktyce takie oczekiwanie jest dużo trudniejsze. Człowiek liczy czas, analizuje swoje decyzje, raz jest pewny, że robi dobrze, a chwilę później zaczyna wątpić.
Mimo tego bohaterka nie chce rezygnować ani przyspieszać czegoś na siłę. Woli zaufać, odpuścić nadmierną kontrolę i czekać na uczucie, które naprawdę będzie miało znaczenie. Porównanie do nieba czekającego na słońce pokazuje, że to oczekiwanie jest dla niej czymś naturalnym i pełnym wiary. Nie chodzi więc tylko o samotność, ale o przekonanie, że warto wytrzymać ten okres, jeśli na końcu ma pojawić się miłość, której naprawdę chce.
Mimo tego bohaterka nie chce rezygnować ani przyspieszać czegoś na siłę. Woli zaufać, odpuścić nadmierną kontrolę i czekać na uczucie, które naprawdę będzie miało znaczenie. Porównanie do nieba czekającego na słońce pokazuje, że to oczekiwanie jest dla niej czymś naturalnym i pełnym wiary. Nie chodzi więc tylko o samotność, ale o przekonanie, że warto wytrzymać ten okres, jeśli na końcu ma pojawić się miłość, której naprawdę chce.
Komentarze (0)