
Tekst piosenki
[Intro]
333 Mob
Diego
Shot out 808 Melo
(Uh, oh)
(Uh)
[Ritornello]
Tirano il goal (Uh)
Uh, gridano: „Mob”
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Christian Dior (Uh)
Uh, tu mi sa di no
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jеfe, Jefe, Jеfe, Jefe)
[Strofa 1]
Ora non posso, baby, meglio se mi chiami later
Faccio flippare 'sti euro in aria come uno skater
Sai che io abbasso la testa soltanto quando mi si slaccia una stringa
Sciolgo 'sti platini e faccio una chain più lunga della tua lingua
Tu fai solo TikTok, AP non fa tic-tac
Culo di Michelle, sembra che ho il NOS
Tu, scemo, fai il tip tap, io faccio business
Più di un amico che svolta due pacchi
Si svolta la vita e fuma una siga
Sì, fra’, fino al filtro, si fuma le dita
Febbre dell’oro, Ennio Morricone
Appendono al muro un quadro di Monet (Monet)
O una maglia di Gaultier (Gaultier)
Tu fammi il favore, vattene a casa asap come Bari (Bari)
Se hai fatto un errore, tocchi la mia tipa (Oh)
Ti buco le mani (Ehi) come a Luca Brasi
[Ritornello]
Tirano il goal (Uh)
Uh, gridano: „Mob”
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Christian Dior (Uh)
Uh, tu mi sa di no
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
[Strofa 2]
Io non finisco le rime mai (Ehi), sembra che lo faccio apposta (Uh)
Cambio flow su un pezzo dieci volte tipo che ti sembra sia una posse track (Rrr)
Mandiamo prima a fanculo te, dopo la signoria vostra
Dite alla FIMI che ho scritto dei film
Non voglio un oro, voglio un Oscar
Odio quasi ogni scemo dei talent (Talent)
Non hai idea di che sclero che mi sale (Mi sale)
Giuro, non è per stereotipare (’Pare)
Ma tu, fra’, nel mio stereo? Ti pare? (Bleah)
Tutto questo veleno rimane fa male che forse fa meno pippare
Da bambino ero pieno di pare (Pare)
Mi chiudevo e buttavo la chiave (Ah)
[Pre-Ritornello]
Puf-puf-puf, pass, ma non ti arriva la trina
Perché sanno che non sei un fra’
Però sanno che sei una latrina
Polso fa „bling”, collo fa „blaow” (Wow)
Tu canti come nei cori gospel
E mandi un fra’ sotto accusa alla Jodie Foster
Per cinque g dentro i Tommy boxer (Drr)
[Ritornello]
Tirano il goal (Uh)
Uh, gridano: „Mob”
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Christian Dior (Uh)
Uh, tu mi sa di no
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Mi chiamano „Jefe, Jefe” (Jefe, Jefe, Jefe, Jefe)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Nawiązanie do „The Ecstasy of Gold”, kultowego utworu skomponowanego przez Ennio Morricone na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu Sergio Leone „Dobry, zły i brzydki”. Utwór, o którym mowa, stanowi tło muzyczne sceny, w której Tuco („brzydki”) gorączkowo poszukuje na cmentarzu grobu, w którym znajduje się złoto warte 200 000 dolarów. Lazza używa tego odniesienia, aby wskazać na swoją (lub innych) żądzę pieniądza.
Lazza robi kalambur z angielskiego „ASAP”, akronimu od „as soon as possible”, który jest używany przez nowojorski kolektyw A$AP Mob w znaczeniu „Always Strive and Prosper”. O A$AP Mob Lazza wspomina A$AP Bari, współzałożyciela kolektywu, a także markę odzieży ulicznej VLONE.
Luca Brasi jest postacią drugoplanową w filmie Francisa Forda Coppoli Ojciec chrzestny, opartym na powieści Mario Puzo o tym samym tytule. Brasi jest jednym z płatnych zabójców Don Vito Corleone, który wysyła go na spotkanie z Tattagliami, konkurencyjną rodziną mafijną, wobec której musi udawać, że się sprzedaje, aby zdradzić ich plany swojemu szefowi. Spotkanie kończy się jednak śmiercią Brasiego, opisaną tu przez Lazzę.











Komentarze (0)