Tekst piosenki
[Verse 1]
Why me? Why not
This time I’m coming ready or not
I’m so low, I’m so high
I’m tight-lipped, I’m jedi
[Pre-Chorus]
You got me over the line
You got me kissin’ the sky
Don’t put your love on the line
When you’re starin’ down the lonely gun
[Chorus]
Stand your ground and defy
Anyone that tries to tell you you ain’t beautiful
When you get down, you can dry
Count the love you got
Fill your heart with why me? Why not?
[Verse 2]
The road is long
Dig deep, don’t teach your sorrow the song
Hold on, hold tight
Show love, it’s alright
[Pre-Chorus]
You got me over the line
You got me kissin’ the sky
Don’t put your love on the line
When you’re starin’ down the lonely gun
[Chorus]
Stand your ground and defy
Anyone that tries to tell you you ain’t beautiful
When you get down, you can dry
Count the love you got
Fill your heart with why me? Why not?
[Instrumental Break]
[Pre-Chorus]
You got me over the line
You got me kissin’ the sky
Don’t put your love on the line
When you’re starin’ down the lonely gun
[Chorus]
Stand your ground and defy
Anyone that tries to tell you you ain’t beautiful
When you get down, you can dry
Count the love you got
Fill your heart with why me? Why not?
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Dlaczego ja? Dlaczego nie
Tym razem przyjdę gotowy czy nie
Jestem tak nisko, jestem tak wysoko
Mam zaciśnięte usta, jestem Jedi
[Pre-Chorus]
Masz mnie ponad linią
Sprawiasz, że całuję niebo
Nie wystawiaj swojej miłości na niebezpieczeństwo
Kiedy gapisz się na samotną broń
[Refren]
Postaw na swoim i postaw się
Każdy, kto próbuje ci powiedzieć, że nie jest piękna
Kiedy zejdziesz na dół, możesz wyschnąć
Sprawdź ile masz w sobie miłości
Napełnij swoje serce, dlaczego ja? Dlaczego nie?
[Zwrotka 2]
Droga jest długa
Kop głęboko, nie ucz swojego smutku piosenki
Trzymaj się, trzymaj się mocno
Okaż miłość, wszystko w porządku
[Pre-Chorus]
Masz mnie ponad linią
Sprawiasz, że całuję niebo
Nie wystawiaj swojej miłości na niebezpieczeństwo
Kiedy gapisz się na samotną broń
[Refren]
Postaw na swoim i postaw się
Każdy, kto próbuje ci powiedzieć, że nie jest piękna
Kiedy zejdziesz na dół, możesz wyschnąć
Sprawdź ile masz w sobie miłości
Napełnij swoje serce, dlaczego ja? Dlaczego nie?
[Przerwa instrumentalna]
[Pre-Chorus]
Masz mnie ponad linią
Sprawiasz, że całuję niebo
Nie wystawiaj swojej miłości na niebezpieczeństwo
Kiedy gapisz się na samotną broń
[Refren]
Postaw na swoim i postaw się
Każdy, kto próbuje ci powiedzieć, że nie jest piękna
Kiedy zejdziesz na dół, możesz wyschnąć
Sprawdź ile masz w sobie miłości
Napełnij swoje serce, dlaczego ja? Dlaczego nie?
Analiza piosenki
„Why Me? Why Not.” to główny utwór z najnowszego albumu Liama Gallaghera o tym samym tytule. Podmiot mówiący w utworze, którym może być sam Gallagher deklaruje swoją gotowość na wszystko co go czeka. Podkreśla, że bez względu na to, czy jest w stanie zmierzyć się z tym co stanie na jego drodze czy nie nie ucieknie i nie cofnie się przed osiągnięciem postawionych sobie celów – „Dlaczego ja? Dlaczego nie/ Tym razem przyjdę gotowy czy nie.”
Utwór może być nawiązaniem do różnego rodzaju wyzwań, jednak wydaje się, że w tym przypadku Gallagher mówi o tym by nie bać się swoich uczuć, podążać za sercem,nawet gdy nie jest się do końca gotowym i walczyć zarówno o miłość do siebie samych, jak i miłość do bliskich osób – „Postaw na swoim i postaw się/ Każdy, kto próbuje ci powiedzieć, że nie jest piękna/ Kiedy zejdziesz na dół, możesz wyschnąć/ Sprawdź ile masz w sobie miłości/ Napełnij swoje serce, dlaczego ja? Dlaczego nie?”
Gallagher mówi także o tym, że wybór czy podążać za sercem nie zawsze jest łatwy, często przerażający, jednak wart poświęcenia i zaryzykowania – „Droga jest długa/ Kop głęboko, nie ucz swojego smutku piosenki/ Trzymaj się, trzymaj się mocno/ Okaż miłość, wszystko w porządku.”
Komentarze (0)