
Tekst piosenki
[Verse 1]
Breaker, breaker, 911, somebody come get this bitch
Thinkin’ you a star on the rise, you got time to reply
Don’t lie, you can hit my shit
You can lend me five lil’ nigga, on the side, lil’ nigga
Couple thou’, need to fix my whip
How you switch sides on a nigga who was down with you, nigga?
You a fraud, just a fib my nig’, my nig’, uh (Huh, mmm, mmm)
[Pre-Chorus]
You know I never did you wrong
Even though I’m right here by the phone, dawg
You know, you never used to call
Keep it that way now
[Chorus]
I’ll treat you like you dead right now
I’m on your head right now
You wanna fuck with me so bad right now
Well, now you can’t right now, oh, oh, oh
[Verse 2]
2018, I was at my sister house the whole summer (Yeah)
Songs wasn’t doin’ numbers (Yeah)
Whole life was goin’ under
Left school, then my dad and I had a face-to-face in Atlanta
He said, “It’s one in a million chance, son,” I told him, “Daddy, I am that one-uh, uh-uh”
I ain’t never need him, huh, I ain’t never need no nigga, uh
I ain’t never need no feature
If I didn’t blow, I would’ve died tryna be here
If it didn’t go, suicide, wouldn’t be here
Now they all come around like they’ve been here
When you get this rich and famous, everybody come up to you singin’
„Hallelujah, how’d you do it?”
„You’ve been on my mind, you’ve been runnin’ through it”, yeah (Hallelujah)
„Hallelujah, how’d you do it?”
„You’ve been on my mind, you’ve been runnin’ through it”, yeah (Yeah, yeah, yeah, yeah)
[Pre-Chorus]
You know I never did you wrong
Even though I’m right here by the phone, dawg
You know, you never used to call
Keep it that way now
[Chorus]
I’ll treat you like you dead right now
I’m on your head right now
You wanna fuck with me so bad right now
Well, now you can’t right now, oh, oh, oh
[Verse 3]
Momma told me she was gonna stop fuckin’ around with that nigga (Fuckin’ ’round with that nigga)
Told me she’d be clean but I’m knowin’ that her ass is a deceiver (Oh, oh, oh)
My momma told me that she love me, don’t believe her
When she get drunk, she hit me up, man, with a fever, like, woah
You ain’t even all that pretty, you ain’t even all that, nigga
You ain’t helpin’ out with me, God will forgive you (Shit)
You ain’t even all that pretty, you ain’t even all that, nigga
You ain’t helpin’ out with me, God will forgive you (Damn)
[Pre-Chorus]
You know I never did you wrong
Even though I’m right here by the phone, dawg
You know, you never used to call
Keep it that way now
[Chorus]
I’ll treat you like you dead right now (I’ll treat you like you’re dead)
I’m on your head right now
You wanna fuck with me so bad right now (Well, now you can’t)
Well, now you can’t right now, oh-
[Outro]
Treat you like you dead right now
I’m on your head right now
You wanna fuck with me so bad right now
Well, now you can’t right now, oh, oh, oh
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„DEAD RIGHT NOW” to utwór pochodzący z wydanego 17 września 2021 roku debiutanckiego albumu studyjnego amerykańskiego rapera piosenkarza i autora tekstów Lil Nas X, zatytułowanego „MONTERO.” Krążek ukazał się nakładem Columbia Records. Wcześniej wydawnictwo promowały single: „MONTERO (Call Me By Your Name)”, „INDUSTRY BABY” oraz „SUN GOES DOWN.”
W „DEAD RIGHT NOW” Lil Nas X opowiada o licznych fałszywych interakcjach, które miał podczas swojej kariery. Przedstawia różne scenariusze, na przykład taki, w którym dzięki nowo odkrytej sławie otrzymuje odpowiedzi na teksty. Wywołuje nawet swoich krytyków na poziomie osobistym, ujawniając, że nie byli obecni podczas jego zmagań z samobójstwem, pojawiając się tylko wtedy, gdy mogli spróbować przywłaszczyć sobie część jego sukcesu. Ale w końcu, dla Lil Nas X są, jak sugeruje sam tytuł, martwi.
Jak stwierdził sam Lil Nas X: „Album 'MONTERO’ emanuje pewnością siebie, kreatywnością, po prostu wychodzę z mojej strefy komfortu i mówię co chcę i opowiadam moje prawdziwe historie, dając moim fanom coś do zabrania. Wiesz, 7 było fajne, uwielbiam 7, jest świetny, ale nie był wystarczająco osobisty i czuję, że dokładnie to przyniesie ten album.”
W rozmowie dla Apple Music Artysta przyznał: „Czuję się jak przy tym albumie, wiedział czego chciałem. Wiem czego chcę. Wiem, gdzie chcę być w życiu. I wiem, że to sprawi, że będę bardziej otwarty i wydobędę to z siebie, bez względu na to, jak bardzo boli lub czuję się nieswojo, mówiąc rzeczy, które muszę powiedzieć. Nie patrz na mnie jako na tego idealnego bohatera, który nie popełnia błędów i powinien być głosem dla wszystkich. Jesteś głosem dla siebie.”












Komentarze (0)