Tekst piosenki
[Intro]
This is my place, my house, my rules
This is my place, my house, my rules
[Verse 1]
I think that in the silence, we
Are climbing to the sky to sit with the stars
We might be apart
And in my deepest self-reflection
Build a city, stay forever young
Forever young
[Chorus]
This is my place, my house, my rules
This is my place, my house, my rules
Do you see me? Feel me? Don’t think you do
’Cause this is my place, my house, my rules
[Verse 2]
I paint the picture so that we
Are climbing all the way up to sit with the stars
And that’s where we are
I cannot be invisible
You make yourself invincible, to make it up
Don’t make it up
[Chorus]
’Cause this is my place, my house, my rules
This is my place, my house, my rules
Do you see me? Feel me? Don’t think you do
'Cause this is my place, my house, my rules
[Bridge]
You’re so welcome in this house that I have built
Where imagination feeds the things you feel
And you’re so welcome in this place that I am still
Where imagination feeds the things you feel
[Outro]
And this is my place, my house, my rules (This is my place, my house, my rules)
This is my place, my house, my rules (This is my place, my house, my rules)
This is my place, my house, my rules (This is my place, my house, my rules)
This is my place, my house, my rules (This is my place, my house, my rules)
My rules
It’s my rules
Tłumaczenie piosenki
[Intro]
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
[Zwrotka 1]
Myślę, że w ciszy, my
Wspinamy się do nieba, aby usiąść z gwiazdami
Możemy być osobno
I w mojej najgłębszej autorefleksji
Zbudujemy miasto i pozostaniemy na zawsze młodzi
Wiecznie młodzi
[Refren]
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
Czy mnie widzisz? Rozumiesz mnie? Nie sądzę, że tak
Bo to jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
[Zwrotka 2]
Maluję obraz
Wspinamy się aż do góry, żeby usiąść wśród gwiazd
I właśnie tam jesteśmy
Nie mogę być niewidzialny
Stajesz się niepokonany, żeby to wymyślić
Nie wymyślaj tego
[Refren]
Bo to jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
Czy mnie widzisz? Rozumiesz mnie? Nie sądzę, że tak
Bo to jest moje miejsce, mój dom, moje zasady
[Bridge]
Jesteś bardzo mile widziana w tym domu, który zbudowałem
Gdzie wyobraźnia karmi rzeczy, które czujesz
I jesteś tak mile widziana w tym miejscu, że nadal jestem
Gdzie wyobraźnia karmi rzeczy, które czujesz
[Outro]
A to jest moje miejsce, mój dom, moje zasady (To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady)
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady (To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady)
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady (To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady)
To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady (To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady)
Moje zasady
To moje zasady
Analiza piosenki
Udostępniony 5 kwietnia 2024 roku utwór „House” to singiel London Grammar. Piosenka stanowi zapowiedź albumu „The Greatest Love”, który ukaże się 13 września 2024 roku za pośrednictwem wytwórni Ministry of Sound.
Tak na temat singla wypowiedziała się Hannah Reid: „’House’ opiera się na idei wyznaczania granic wokół siebie. Kiedy przekroczyłam trzydziestkę, mój sposób myślenia się zmienił i nie czułam się już ofiarą czegokolwiek – wszystko było w mojej mocy. Pomyślałam, że tworzenie muzyki powinno być zabawą i sprawimy, że tak się stanie”.
Piosenka „House” porusza tematy dumy, niezależności i samostanowienia. Teksty odzwierciedlają poczucie osobistej suwerenności i ideę stworzenia przestrzeni, w której ustala się zasady i czuje się, że ma się kontrolę nad własnym życiem. Powtórzenie słów „To jest moje miejsce, mój dom, moje zasady” podkreśla wyznaczenie granic i autonomii.
Obrazy wspinania się i siedzenia wśród gwiazd sugerują wymarzoną ucieczkę od rzeczywistości do krainy wolności i samopoznania. Singiel „House” niesie przesłanie o wzmocnieniu i przyjęciu własnej tożsamości w przestrzeni, którą sami stworzyliśmy.
Komentarze (0)