Tekst piosenki
If I could buy this town
I’d keep it small and rough
Full of third shift dreamers
And high school love
I’d keep the Church of Christ
And the bowling alley open
Where the bud light signs
Crackle while they’re glowing
If I could buy this town
If I could buy one night
I wouldn’t buy the one you’d think
I’d buy the one when my eyes teared up
By the light above the kitchen sink
And you held me tight
And you begged me not to cry
If I could buy the sweetness of one kiss
Well that’s the one I’d buy
If I could buy one night
All the money in the world
Couldn’t buy a drop of real love could it?
And it really shouldn’t, should it?
If I could buy the stars
I’d polish them so bright
If I could buy your pain
First I’d buy the great big sea
And I’d put that pain inside a box
And bury it so deep
If I could I’d buy you back
The years you worked yourself to death
I would buy and waste your suffering
Until there wasn’t any left
If I could buy your pain
All the money in the world
Couldn’t buy a drop of real love could it?
And it really shouldn’t, now should it
Cause I’d gladly give you every piece of my whole heart
If I could buy this town
I’d keep the Friday night bleachers
Full of kids falling in love
And unlikely believers
And the firefighters are there
Cause their kid’s in the game
And we don’t win too often
But that ain’t why we came
If I could buy this town
Tłumaczenie piosenki
Gdybym mogła kupić to miasto
Zostałoby małe i spieszne
Pełne marzycieli trzeciej zmiany
I licealnych miłości
Zatrzymałabym Kościół Chrystusa
I otwartą kręgielnię
Gdzie przebija świetlny znak
Szeleszczący gdy oni lśnią
Gdybym mogła kupić to miasto
Gdybym mogła kupić jedną noc
Nie kupiłabym tej, o której myślisz
Kupiłabym tę, w którą moje oczy rozdarły się
Światłem nad kuchennym zlewem
I trzymałeś mnie mocno
I błagałeś bym nie płakała
Gdybym mogła kupić słodycz jednego pocałunku
Cóż, kupiłabym właśnie ten
Gdybym mogła kupić jedną noc
Wszystkie pieniądze świata
Nie mogłyby kupić kropli prawdziwej miłości, prawda?
I naprawdę nie powinny, prawda?
Gdybym mogła kupić gwiazdy
Wypolerowałabym je na błysk
Gdybym mogła kupić twój ból
Najpierw kupiłabym wielkie morze
I włożyłabym ten ból do pudełka
I zakopała bardzo głęboko
Gdybym mogła cię wykupić
Te lata, w których zapracowywałeś się na śmierć
Kupiłabym i roztrwoniła twoje cierpienie
Aż nic by nie zostało
Gdybym mogła kupić twój ból
Wszystkie pieniądze świata
Nie mogłyby kupić kropli prawdziwej miłości, prawda?
I naprawdę nie powinny, teraz powinny
Bo z radością oddałabym ci każdy kawałek mojego serca
Gdybym mogła kupić to miasto
Zostawiłabym trybuny w piątkową noc
Pełne dzieciaków zakochanych po uszy
I mało prawdopodobnych wiernych
I są tam strażacy
Bo ich dzieci są w grze
I nie wygrywamy zbyt często
Ale nie po to przyszliśmy
Gdybym mogła kupić to miasto
Analiza piosenki
Komentarze (0)