Luke Combs - Does To Me - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

Artyści:: Luke Combs, Ray Fulcher, Scott Moffatt, Tyler Reeve, Eric Church
Album:: What You See Is What You Get
Gatunki:: Country
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1: Luke Combs]
I was a third-string dreamer on a second-place team
But I was hell on wheels with a full head of steam
When coach put me in
And I’m still proud of that hit
I was a last resort to go to prom with the queen
Thanks to an ex-boyfriend who broke her heart that week
No, I didn’t get lucky
But I still felt like a king
And that might not mean much to you
But it does to me

[Chorus: Luke Combs]
So say I’m a middle of the road
Not much to show
Underachieving, average Joe
But I’m a hell of a lover
A damn good brother
And I wear this heart on my sleeve
And that might not mean much to you
But it does to me

[Verse 2: Luke Combs]
I was the one phone call when my brother went to jail
Pawned my guitar just to pay his bail
No, I’ll never get it back
But I’m okay with that
I was the first man standing next to my best friend
The day the love of his life said „I do” to him
I was a couple beers deep
But I still remembered that speech
And that might not mean much to you
But it does to me

[Bridge: Eric Church]
There’s a worn-out blade that my granddaddy gave me
My mama’s first Bible, Daddy’s Don Williams vinyl
That first-fish-catching Zebco thirty-three
Well, that might not mean much to you
But it does to me

[Chorus: Luke Combs & Eric Church]
So say I’m a middle of the road
Not much to show
Underachieving average Joe (Average Joe)
But I’m a hell of a lover
A damn good brother
And I wear this heart on my sleeve
And I’m a damn hard working
One thing’s for certain
I stand up for what I believe (For what I believe)
That might not mean much to you
But it does to me
Yeah, it does to me
That might not mean much to you
But it does to me

[Outro: Eric Church]
Oh, it does to me
Oh man, it does to me

[Zwrotka 1] Byłem trzecio-liniowym marzycielem w zespole zajmującym drugie miejsce Ale byłem piekłem z głową pełną parą Kiedy trener mnie wpuścił I nadal jestem dumny z tego uderzenia Byłem ostatnią szansą, aby pójść na bal z królową Dzięki byłemu chłopakowi, który złamał jej serce w tym tygodniu Nie, nie poszczęściło mi się Ale nadal czułem się jak król Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Refren] Powiedzmy, że jestem w połowie drogi Niewiele do pokazania Niezadowalający, przeciętny Joe Ale jestem świetnym kochankiem Cholernie dobrym bratem Noszę to serce na dłoni Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Zwrotka 2] Byłem jedynym telefonem, kiedy mój brat poszedł do więzienia Zastawiłem gitarę tylko po to, by zapłacić za niego kaucję Nie, nigdy tego nie odzyskam Ale nie mam nic przeciwko Byłem pierwszym mężczyzną stojącym obok mojego najlepszego przyjaciela W dniu, w którym miłość jego życia powiedziała „tak” Wypiłem kilka piw Ale wciąż pamiętałem to przemówienie Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Refren] Powiedzmy, że jestem w połowie drogi Niewiele do pokazania Niezadowalający, przeciętny Joe Ale jestem świetnym kochankiem Cholernie dobrym bratem Noszę to serce na dłoni Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Bridge] Mam zużyte ostrze, które dał mi mój dziadek Pierwsza Biblia mojej mamy, winyl Don Williams taty Zebco trzydzieści trzy, którym złapałem pierwszą rybę Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Refren] Powiedzmy, że jestem w połowie drogi Niewiele do pokazania Niezadowalający, przeciętny Joe Ale jestem świetnym kochankiem Cholernie dobrym bratem Noszę to serce na dłoni I jestem cholernie pracowity Jedno jest pewne Stoję w obronie tego, w co wierzę (Tego, w co wierzę) Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy Tak, dla mnie coś znaczy Może niewiele to dla ciebie znaczyć Ale dla mnie coś znaczy [Outro: Eric Church] Och, dla mnie coś znaczy O rany, dla mnie coś znaczy