
Tekst piosenki
[Verse 1]
Ain’t no need to worry
Ain’t no use to cry
Because I’ll be coming home soon
To keep you satisfied
You know I get so lonely
That I feel I can’t go on
And it feels so good inside, baby
Just to call you on the telephone
I said
[Chorus]
Oh baby, I love you
What more can I say
Oh baby, I need you
I miss you more everyday
[Verse 2]
I woke up early this morning
And sun came shining down
And it found me wishin’ and hopin’
Mama, you could be around
Well ,you know that I need you
More than the air that I breathe
And I guess I’m just trying to tell you woman
Oh, what you mean to me
[Bridge]
I try to tell you I love you
In each and every way
I’m trying to tell you I need you
Much more than a piece of leg
[Chorus]
Oh baby, I love you
What more can I say
Oh baby I need your sweet lovin
I miss you more every day
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„I Need You” to po prostu miłosne wyznanie twardego mężczyzny. Van Zant w prostych, pozbawionych niepotrzebnych upiększeń słowach pokazuje, jak bardzo kocha swoją kobietę. Może i nie zawsze są razem, bo jednak każde z nich prowadzi swoje własne życie, a kariera muzyka często utrudnia normalne relacje, ale jednak pomimo odległości jaka dzieli tę dwójkę ich miłość wcale nie staje się coraz słabsza. Wręcz przeciwnie, z każdym dniem rozłąki wokalista wydaje się kochać swoją partnerkę jeszcze bardziej, wyczekując tylko chwili, w której będzie mógł ją znów zobaczyć, albo chociaż i nawet porozmawiać przez telefon.
Zdaje sobie sprawę z tego, że obydwoje czują się często bardzo samotni przez to jak wygląda ich relacja, ale jest pewien, że każda wspólna chwila potrafi zrekompensować wszystkie dni, w których zmuszeni są do tego, by się nie widzieć. Koniec końców są ze sobą niesamowicie szczęśliwi i dla autora ta kobieta jest spełnieniem jego marzeń. Chce ją więc pocieszyć, dać jej siłę do tego, by dzielnie znosiła jego ciągłe wyjazdy i całą tęsknotę, która za tym idzie. Jemu też jest ciężko, ale myślenie o swej miłości pomaga mu przetrwać najtrudniejszy nawet czas. To, co udało się między nimi stworzyć jest czymś wyjątkowym, zdolnym do wytrzymania najtrudniejszych prób. Cokolwiek by się nie działo, Van Zant chce, by jego partnerka wiedziała, że cały czas ją będzie kochał.












Komentarze (0)