Tekst piosenki
Each shade of blue
Is kept in our eyes
Keep blowing and lightning
Because we own the sky
Secrets from the winds
Burnt stars crying
Soft soft or cruel
Can’t we change our minds?
We kill what we build
Because we own the sky
Secrets from the winds
Burnt stars crying
So many moons here
Lost wings floating
It’s coming, it’s coming now!
It’s coming, it’s coming now!
What’s coming? What’s coming now?
What’s coming? What’s coming now?
It’s coming from the sky
It’s coming like the wind
Tłumaczenie piosenki
Każdy odcień niebieskiego
Jest w naszych oczach
Niech wieje i błyska
Bo niebo należy do nas
Sekrety wiatrów
Płacz wypalonych gwiazd
Miękko, miękko albo brutalnie
Może zmienimy zdanie?
Niszczymy to, co budowaliśmy
Bo niebo należy do nas
Sekrety wiatrów
Płacz wypalonych gwiazd
Jest tu tyle księżyców
Zagubionych, płynących w powietrzu skrzydeł
To nadchodzi, nadchodzi!
To nadchodzi, nadchodzi!
Co nadchodzi? Co nadchodzi?
Co nadchodzi? Co nadchodzi?
Nadchodzi z nieba
Nadchodzi jak wiatr
Analiza piosenki
Piosenka hymn – ku młodości i wszystkiemu co z nią związane. Opowiada o beztrosce i cudowności młodzieńczych lat. Nadaje im czar i niezwykłą lekkość. Niezwykłość bycia młodym wyraża się w tytule piosenki – we own the sky. Posiadamy niebo, mamy wszystko, jesteśmy nieśmiertelni, silni, wyjątkowi.
Z takimi uczuciami, zdaniem Gonzaleza, wiąże się bycie młodym. I faktycznie, nie sposób się z nim nie zgodzić. Kto z nas nie wspomina z rozrzewnieniem lat nastoletnich, pierwszych miłości i czaru z tym związanego? Perspektywa jest tu niemal kosmiczna – taka dla artysty jest młodość. Wszechogarniająca.
W naszych oczach odbijają się wszystkie kolory, mówi autor tekstu. Znamy język wiatru, jesteśmy szaleni i pełni radosnej energii. To młodość daje nam poczucie bycia królami świata. Możemy wszystko. Bo niebo jest nasze, świat należy do nas. To doświadczenie pokoleniowe, młodość jest bowiem taka sama dla wszystkich. Jedyna i niepowtarzalna.
Komentarze (0)