Tekst piosenki
[Verse 1]
Hey there
Heard you were your brother’s keeper
That can’t be
Judgin’ by the way you treat her
Oh no! You’ve done it again!
No use, when you already know how it ends
[Chorus]
Treat her better, boy
If havin’ her at your side’s something you enjoy
If havin’ her in your life’s really so important to you now
[Verse 2]
Hey there
Who’s been keepin brother?
Hey man, how old is your mother?
Oh no! You’ve done it again!
No use when you already know how it ends
[Chorus] [X2]
[Chorus] [X2]
Tłumaczenie piosenki
[Zwrotka 1]
Hej tam
Słyszałem, że byłeś obrońcą rodziny
Nie może być
Oceniając po tym, jak ją traktujesz
Oh nie! Znów to zrobiłeś!
Nie ma to sensu jeśli wiesz jak to się skończy
[Refren]
Traktuj ją lepiej, chłopcze
Jeśli jej obecność obok jest czymś, co lubisz
Jeśli jej obecność w twoim życiu jest dla ciebie teraz tak ważna
[Zwrotka 2]
Hej tam
Kto teraz broni rodziny?
Hej człowieku, ile lat ma twoja matka?
Oh nie! Znów to zrobiłeś!
Nie ma to sensu jeśli wiesz jak to się skończy
[Refren][x2]
[Refren][x2]
Analiza piosenki
Istnieją uzasadnione podejrzenia, że piosenka odnosi się bezpośrednio do byłego gitarzysty w zespole Maca – Petera Sagara. Pojawiały się bowiem plotki, że ten bije swoją dziewczynę i fatalnie ją traktuje. Tekst ten miałby więc być apelem do niego i innych tego typu mężczyzn.
W pierwszych słowach utworu Mac zwraca się bezpośrednio do mężczyzny i mówi mu, że słyszał, że źle traktuje swojego brata. Nazwanie dziewczyny bratem stanowi nawiązanie do biblijnych opowieści o Kainie i Ablu. Co prawda tutaj oprawca nie zabił swojej partnerki ale bez wątpienia okrutnie ją traktował.
Jeśli naprawdę ci zależy na tej kobiecie, mówi Mac do oprawcy, traktuj ją lepiej. Jeśli chcesz mieć ją wciąż w swoim życiu, ogarnij się, zrób coś ze sobą, zapanuj nad swoją agresją. Nie składaj obietnic bez pokrycia jeśli wiesz, że nie podołasz wyzwaniu.
Komentarze (0)