
Tekst piosenki
[Intro]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Wokół kolorowi ludzie i światła
Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna
Atmosfera panuje tu fajna, wiem
[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem
[Verse 1]
Temperatura wysoka
A ta laska w lokach jest loca
A ta laska w lokach jest spoko
Blondyna znów ma słowotok
Blondyna w lokach jest ponad
Ktoś urodziny ma, sto lat
Wylałam ci drinka, sorry
No co ty, to nie amory
[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem
[Verse 2]
Ta muza baila na blokach
Ta muza daje mi kopa
Lubię gdy buja synkopa
Mam nowe bity, to poka
Słowa do bitu to pokarm
My chcemy do świtu tu zostać
Bujaj się ze mną do bitu, to rozkaz
Blondyna w lokach jest słodka
[Bridge]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Wokół kolorowi ludzie i światła
Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna
Atmosfera panuje tu fajna, wiem
[Chorus]
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila
Atmosfera panuje tu fajna, wiem
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Na trackliście „Gelato EP” znajduje się klubowa wersja przeboju „Serce Baila” z płyty „Gaja Hornby” – „Serce Baila (Tranquilo Mix)”, która w nowym wydaniu nabrała dyskotekowego klimatu rodem z włoskiej riwiery lat 90.
Już na samym początku utworu spotykamy się z wakacyjnym klimatem. Wokalistka prawdopodobnie przebywa lub przebywała w południowej, hiszpańskojęzycznej części Europy – Hiszpanii lub Portugalii. Zdradzają to już pierwsze wypowiadane przez nią słowa:
„Hulaj dusza, hulaj dusza, serce baila/ Wokół kolorowi ludzie i światła/ Słońcem rozgrzani są jak południowa fauna/ Atmosfera panuje tu fajna, wiem”, gdzie jeżeli nie przekonuje nas południowa fauna, z pewnością powinno przekonać nas hiszpańskojęzyczne wtrącenie – serce baila – co w wolnym tłumaczeniu znaczy tyle, że serce tańczy/ raduje się.











Komentarze (0)