Marina - About Love - tekst, tłumaczenie, interpretacja

Nowości

To All the Boys: P.S. I Still Love You (Music From the Netflix Film)

Artyści:: Marina, Ben Berger, Captain Cuts, Ryan McMahon, Ryan Rabin
Album:: To All the Boys: P.S. I Still Love You (Music From the Netflix Film)
Gatunki:: Pop
: więcej informacji +

Zobacz teledysk

Tekst dodał/a:
Tłumaczenie:
Interpretacja:

[Verse 1]
Started in the strangest way
Didn’t see it coming
Swept up in your hurricane
Wouldn’t give it up for nothing
Now I’m all caught up in the highs and the lows
It’s a shock to my system
I don’t wanna run away so I stay

[Pre-Chorus]
My head gets messy when I try to hide
The things I love about you in my mind

[Chorus]
I don’t really know a lot about love
A lot about love, a lot about love
But you’re in my head, you’re in my blood
And it feels so good, it hurts so much
I don’t really know a lot about love
A lot about love, a lot about love
But you’re in my head, you’re in my blood
And it feels so good, it hurts so much (So much)
Feels so good, it hurts so much

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
But you’re in my head, you’re in my blood
And it feels so good, it hurts so much

[Verse 2]
Think about the time it took for our paths to cross
Read me like an open book
I was found and lost
Now I’m all caught up in the highs and the lows
It’s a shock to my system
I know that our love was fate, so I stay

[Pre-Chorus]
My head gets messy when I try to hide
The things I love about you in my mind

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
But you’re in my head, you’re in my blood
And it feels so good, it hurts so much

[Pre-Chorus]
My head gets messy when I try to hide
The things I love about you in my mind

[Post-Chorus]
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
Oh-oh-oh, ooh-ooh-ooh
But you’re in my head, you’re in my blood
And it feels so good, it hurts so much

[Zwrotka 1] Zaczęło się w najdziwniejszy sposób Nie przeczuwałam tego Zabrana przez twój huragan Za nic bym z tego nie zrezygnowała Teraz jestem pochłonięta wzlotami i upadkami To dla mnie szok Nie chcę uciekać, więc zostaję [Pre-Chorus] Moje myśli mieszają się, kiedy próbuję się ukryć Rzeczy, które w tobie kocham [Refren] Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli (tak bardzo) To takie miłe uczucie, to tak bardzo boli [Post-Chorus] Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli [Zwrotka 2] Zastanów się, ile czasu zajęło to, by nasze drogi się spotkały Czytaj ze mnie jak z otwartej księgi Zostałam odnaleziona i zagubiona Teraz jestem pochłonięta wzlotami i upadkami To dla mnie szok Wiem, że nasza miłość to przeznaczenie, więc zostaję [Pre-Chorus] Moje myśli mieszają się, kiedy próbuję się ukryć Rzeczy, które w tobie kocham [Refren] Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli (tak bardzo) To takie miłe uczucie, to tak bardzo boli [Post-Chorus] Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli [Pre-Chorus] Moje myśli mieszają się, kiedy próbuję się ukryć Rzeczy, które w tobie kocham [Refren] Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli Naprawdę niewiele wiem o miłości Wiele o miłości, wiele o miłości Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli (tak bardzo) To takie miłe uczucie, to tak bardzo boli [Post-Chorus] Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Och, och, och, och, och, och Ale jesteś w mojej głowie, jesteś w mojej krwi I to takie miłe uczucie, to tak bardzo boli