Tekst piosenki
Another day she sets foot in this prison
Dreading what they’ll say (Dreading what they’ll say)
So much to give, but no one ever listens
She dreams of running away
Crippled by the way they make her feel
She takes a look at her wrists and turns to the blade
It’s not a cry for attention if she just
Wants to feel anything other than the pain
Everyone deserves to be loved
But they make her hate everything she was sure of
Every day feels like her against the world
Now she’s afraid she’ll never be enough
No one knows all the weight that she holds when she feels alone
The memories, they haunt her
No one sees all the pain she brings everywhere she goes
She feels they’ll never want her
She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep
Staring at the scars on her wrists
She knows this is not who she wants to be
Another night all alone with her thoughts
Dwelling on the questions that race through her head
Scared to sleep, scared to wake up
And face the day when she can’t forget the things that they said
No one knows all the weight that she holds when she feels alone
The memories, they haunt her
No one sees all the pain she brings everywhere she goes
She feels they’ll never want her
All she wants is someone to notice, so sick of feeling invisible
All she needs is someone to care, if only they could see that she’s incredible
She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep
Is our generation too blind to see true beauty lies beneath the skin?
So ignorant!
Are they too cold, too numb to see the lifelong effects of the pain they inflict?
(Of the pain they inflict)
Is our generation too blind to see true beauty lies beneath the skin, beneath the skin?
No one knows all the weight that she holds when she feels alone
(feels alone, feels alone, feels alone)
No one sees all the pain she brings everywhere she goes
No one knows all the weight that she holds when she feels alone
The memories, they haunt her
No one sees all the pain she brings everywhere she goes
She feels they’ll never want her
All she wants is someone to notice, so sick of feeling invisible
All she needs is someone to care, if only they could see that she’s incredible
She dreams of a day when she won’t have to cry herself to sleep
Staring at the scars on her wrists
She knows this is not who she wants to be
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Beneath The Skin” to utwór pokazujący nam jak bardzo współczesny świat potrafi złamać człowieka. Bohaterką tego kawałka jest kobieta zmagająca się z ciężką depresją. Jej świat to prawdziwe piekło, od momentu w którym wstaje z łóżka do chwili, w której w końcu zasypia, wcześniej wypłakując swe cierpienie do poduszki.
Jest całkowicie sama, bez przyjaciół, bliskich osób. Przez innych jest albo wyszydzana, albo traktowana jak powietrze. Swój ból próbuje odreagować krzywdząc samą siebie, by chociaż przez chwilę poczuć coś innego, niż tylko pustkę w środku. Nikt nie chce jej wysłuchać, dać jej szansy by pokazała to, jaka jest naprawdę. Otoczenie widzi w niej tylko dziwaka, kogoś niegodnego uwagi ani szacunku.
Mullins opisuje tutaj w rzeczywistości wielu z nas, nie tylko tę jedną, nieszczęsną kobietę. Ludzie potrafią być naprawdę niesprawiedliwi, oceniać innych po pozorach i na tej podstawie wypracowywać sobie zdanie na temat drugiego człowieka. Zapominamy czasem o tym, że ludzie których wyrzucamy poza nawias społeczeństwa to jednak dalej ludzie, myślący i czujący podobnie do nas. Pozbawiamy ich nadziei na szczęście, bezlitośnie odzierając ich z poczucia własnej wartości.
Nie wszyscy potrafią poradzić sobie z niechęcią innych, wielu z nas jest zbyt wrażliwych, by kolejne ciosy nie pozostawiały śladu na naszej psychice. Każdy powinien mieć szansę na odnalezienie szczęścia, a to że coś się nam nie podoba w drugim człowieku nie znaczy od razu, że możemy go gnoić i być może niszczyć ich psychikę, sprawiając że poczują się odtrąceni i niepasujący do świata. Znacznie łatwiej jest wyrządzić drugiemu krzywdę, niż jesteśmy w stanie to przyznać.
Komentarze (0)