
Tekst piosenki
[Intro]
So can you just slow down for me? Slow down
Slow down for me, slow down
[Verse 1]
선명한 city lights
어느 밤 속 너와 나
밤새도록 빛을 따라 걷고 있어
눈 마주칠 때마다
넌 마치 그림 속 같아, yeah
한 걸음만 늦춰 줘
점점 더 넌 멀어져
[Pre-Chorus]
짙푸른 강물에 일렁인 우린
서로 말곤 지울 뿐이지, yeah
꿈인 듯이 물들어
이 밤 너와 날 재촉해도
[Chorus]
So can you just slow down for me? Slow down
지금 너의 모습
가득 담아내고 싶어 내 두 눈에, eh
So can you just slow down for me? Slow down
우릴 위해 밤이 느려져 가, yeah
Slow down for me, slow down
[Verse 2]
괜히 뒤돌아 (웃지 마)
다시 빨라져 (가지 마)
벌써 네 그림잔 멀어져 가
맘이 또 급해져 (맘이 또 급해져)
너울진 달빛도 (Yeah)
깊이 잠들고 (Yeah)
둘만이 남을 테니
느리게 가 줘 (느리게 가 줘; Oh, right)
[Pre-Chorus]
시간마저 느려져 (시간마저 느려져)
이 밤 너와 나를 재촉한대도
[Chorus]
So can you just slow down for me? Slow down
지금 너의 모습
가득 담아내고 싶어 내 두 눈에, eh (눈에, 눈에)
So can you just slow down for me? Slow down
우릴 위해 밤이 느려져 가, yeah
Slow down for me, slow down (Oh, yeah)
[Post-Chorus]
Slow down
You can just slow down, slow down
[Chorus]
So can you just slow down for me? Slow down
지금 너의 모습
가득 담아내고 싶어 내 두 눈에, eh (눈에, 눈에)
So can you just slow down for me? Slow down
달빛 아래 우린 느려져 가, yeah
Slow down for me, slow down
[Outro]
Slow down for me, slow down
Slow down for me, slow down
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Slow Down” to utwór pochodzący z wydanego 4 listopada 2024 roku pierwszego pełnowymiarowego albumu studyjnego południowokoreańskiego piosenkarza, aktora i MC, Choi Min-ho, znanego głównie jako MINHO – członek zespołu SHINee. Wydawnictwo noszące tytuł „CALL BACK” ukazało się za pośrednictwem wytwórni SM Entertainment.
Piosenka „Slow Down” koncentruje się wokół pragnienia delektowania się chwilami z ukochaną osobą, uchwytując ulotną naturę czasu i piękne doświadczenia dzielone bliskimi osobami. Nadrzędnym tematem utworu jest prośba o zatrzymanie czasu i okoliczności, pozwalająca na nawiązanie głębszych więzi pośród chaosu życia. MINHO tworzy romantyczną atmosferę, która zaprasza słuchaczy do refleksji nad własnymi związkami i wartością dzielonych chwil.
Utwór wymownie wyraża piękno i kruchość chwil spędzonych z kimś wyjątkowym. Poprzez bogate obrazy i emocjonalną głębię, utwór uchwyca pragnienie zatrzymania pędu życia, tworząc przestrzeń dla miłości i więzi. „Slow Down” służy jako delikatne przypomnienie, aby cenić teraźniejszość i ludzi, którzy wypełniają ją znaczeniem, dzięki czemu piosenka rezonuje silnie z każdym, kto doświadczył słodko-gorzkiej natury czasu w związku.











Komentarze (0)