
Tekst piosenki
[Verse 1]
I remember sittin’ at that house, livin’ room couch
Thinkin’ no way them boys wouldn’t win
Between them big three pitchers, Andruw and Chipper
It was gonna be hard to keep up with the Jones’s
But as fate would have it, that Atlanta magic
Got put out by them damn Padres
I guess destiny ain’t always meant to be
Kinda like you and me that day
[Chorus]
We got close, but close doesn’t cut it
Had a good run, to end up with nothin’
But a 3×5 that you hide in a drawer
We swung for the fences and came up short
Yeah, you win some, you lose some, it ain’t always home runs
And that’s just the way life plays
If we were a team, and love was a game
We’d have been the ’98 Braves
[Verse 2]
Had that whole town believin’
Damn, girl, I even had that talk to your dad, man to man
But just like that season
Girl, you and me didn’t end with a ring on a hand
[Chorus]
We got close, but close doesn’t cut it
Had a good run, to end up with nothin’
But a 3×5 that you hide in a drawer
We swung for the fences, and came up short
Yeah, you win some, you lose some, it ain’t always home runs
And that’s just the way life plays
If we were a team, and love was a game
We’d have been the ’98 Braves
98 Braves
You win some, you lose some, it ain’t always home runs
Girl, it could’ve gone either way
But if we were a team, and love was a game
We’d have been the ’98 Braves
If we were a team, and love was a game
We’d have been the ’98 Braves
’98 Braves
Oh, yeah, girl, we’d have been the ’98 Braves
’98 Braves, we’d have been the ’98 Braves
[Outro]
I remember sittin’ at that house, livin’ room couch
Thinkin’ no way them boys wouldn’t win
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Wallen ma na myśli Toma Glavine’a, Johna Schmoltza i Grega Madduxa, trzech miotaczy Atlanta Braves, którzy zostali okrzyknięci „Wielką Trójką”, ponieważ ich wspólne wysiłki w zakresie pitchingu zdominowały Major League Baseball przez większość lat 90.
Andruw Jones i Chipper Jones byli kluczowymi graczami dynastii Atlanta Braves w późnych latach 90. i wczesnych latach 2000. „Keeping up with the Joneses” to idiom odnoszący się do porównania jednego sąsiada jako punktu odniesienia dla klasy społecznej lub bogactwa. Brak „nadążania za Jonesami” jest postrzegany jako demonstracja społeczno-ekonomicznej lub kulturowej niższości.
Mocno faworyzowani Atlanta Braves przegrali NLCS w 1998 roku z niespodziewanie słabszymi San Diego Padres (4-2). Było to w samym środku dynastii Braves z przełomu lat 90. i 2000.
Niesamowity sezon 1998 dla Atlanta Braves nie zakończył się zwycięstwem w World Series, co skutkuje otrzymaniem przez zespół pierścieni World Series. Podobnie związek omawiany w tej piosence nie kończy się pierścionkiem zaręczynowym lub ślubem.











Komentarze (0)