Tekst piosenki
[Chorus]
I got a pocket, got a pocketful of sunshine
I got a love and I know that it’s all mine, oh, oh oh
Do what you want but you’re never gonna break me
Sticks and stones are never gonna shake me, oh, oh oh
[Bridge]
Take me away (take me away), a secret place (a secret place)
A sweet escape (A sweet escape), take me away (take me away)
Take me away (take me away), to better days (to better days)
Take me away (take me away), a hiding place (a hiding place)
[Chorus]
I got a pocket, got a pocketful of sunshine
I got a love and I know that it’s all mine, oh, oh oh
Wish that you could but you ain’t gonna own me
Do anything you can to control me, oh, oh no
[Bridge]
There’s a place that I go, that nobody knows
Where the rivers flow, and I call it home
And there’s no more lies in the darkness there’s light
And nobody cries, there’s only butterflies
[Bridge X2]
Take me away (I got a pocket, got a pocketful of sunshine)
A secret place (I got a love and I know that it’s all mine)
To better days take me away
Take me away (I got a pocket, got a pocketful of sunshine)
A secret place (I got a love and I know that it’s all mine)
Take me away, a hiding place
[X2]
The sun is on my side and takes me for a ride
I smile up to the sky, I know I’ll be alright
Tłumaczenie piosenki
[refren]
Mam kieszeń, mam kieszeń pełną słońca
Mam miłość i wiem, że cała jest moja och och och
Rób co chcesz, ale nigdy mnie nie złamiesz
Kije i kamienie nigdy mną nie wstrząsną, och och och
[bridge]
Zabierz mnie stąd (zabierz mnie), sekretne miejsce (sekretne miejsce)
Słodka ucieczka (słodka ucieczka), zabierz mnie stąd (zabierz mnie stąd)
Zabierz mnie stąd (zabierz mnie stąd) do lepszych dni (do lepszych dni)
Zabierz mnie stąd (zabierz mnie stąd), kryjówka (kryjówka)
[refren]
Mam kieszeń, mam kieszeń pełną słońca
Mam miłość i wiem, że cała jest moja och och och
Chciałabym, żebyś potrafił, ale nigdy mną nie zawładniesz
Rób cokolwiek możesz, żeby mnie kontrolować, och och nie
[bridge]
Jest miejsce, w które chodzę, a którego nikt nie zna
Tam, gdzie płynie rzeka, nazywam je domem
Tam nie ma kłamstw, a w ciemności jest światło
Nikt tam nie płacze, są tam tylko motyle
[bridge x2]
Zabierz mnie stąd (mam kieszeń, kieszeń pełną słońca)
Sekretne miejsce (mam miłość i wiem, że jest cała moja)
Zabierz mnie do lepszych dni
Zabierz mnie stąd (mam kieszeń, kieszeń pełną słońca)
Sekretne miejsce (mam miłość i wiem, że jest cała moja)
Zabierz mnie stąd, kryjówka
[x2]
Słońce jest po mojej stronie i zabiera mnie na przejażdżkę
Uśmiecham się do nieba i wiem, że wszystko będzie dobrze
Analiza piosenki
Tekst utworu opowiada o chęci posiadania miejsca, w którym można znaleźć schronienie od wszystkich dotychczasowych problemów. Miejsce to, byłoby spokojnym „sekretnym miejscem”, w którym nikt by nie znalazł wokalistki. Takim miejscem jest dom Natashy. Wstęp tam mja tylko ona i jej ukochany. Właśnie tam piosenkarka czuje się naprawdę szczęśliwa.
W tekście tworu piosenkarka zwraca się do mężczyzny, iż chciałaby uciec razem z nim. Pragnie zostawić za sobą swoje dotychczasowe życie i wszystkie problemy, z którymi musiała się ostatnio borykać. Nikt nie wie, gdzie jest miejsce, do którego się udadzą. Brzmi to tak, jakby wokalistka chciała skryć się przed całym światem. Być może Natasha nie chce, aby na światło dziennie wyszły jej prywatne sprawy. Chce mieć miejsce, do którego jej fani i dziennikarze nie będą mieli prawa wstępu.
Komentarze (0)