
Tekst piosenki
[Verse 1]
I found a way, found away
Somewhere else that I wish that I could be
Anywhere that you are’s where I call home, woah
Now I’m the best that I’ve been
You’re to blame ’cause you brought this out of me (Brought this out of me)
A peace of mind to remind me I’m not alone
[Chorus]
Said, “Is there anybody out there I can find to lend a hand?” (Oh oh oh-oh, oh-oh woah oh oh)
Pulled me up and show me how to stand (Oh oh oh-oh, oh-oh woah oh oh)
One by one, picking up all of me
Over time and piece by piece
Before the fix, you gotta break a little bit
[Verse 2]
闇の様な暗い海に迷い込んで
行き場もなく彷徨い漂って
そんな時星の様に輝く君を見た
悟ったよ進むべき道
[Chorus]
Said, “Is there anybody out there I can find to lend a hand?” (Oh oh oh-oh, oh-oh woah oh oh)
Pulled me up and showed me how to stand (Oh oh oh-oh, oh-oh woah oh oh)
One by one, picking up all of me
Over time and piece by piece
So let yourself break down, break down
[Outro]
'Cause somebody’s out there
You’ll find to lend a hand (Woah oh-oh, woah oh-oh)
They’ll pull you up and show you how to stand (Woah oh-oh, woah oh-oh)
One by one, picking up all of me
Over time and piece by piece
Before the fix, you gotta break a little bit
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
„Out There – 底 に” to singiel autorstwa południowokoreańsko-amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów Nathana Hana Smitha, występującego pod pseudonimem NateWantsToBattle. Piosenka znajdzie się na zapowiadanym na 31 grudnia 2024 roku mini albumie studyjnym „2024”.
Piosenka „Out There – 底 に” porusza tematy tęsknoty, rozwoju osobistego i poszukiwania połączenia w czasach zmagań. Poprzez sugestywne teksty piosenka uchwyca emocjonalną podróż ku odnalezieniu swojego miejsca na świecie i znaczenie wsparcia ze strony rodziny i przyjaciół.
Omawiany utwór to eksploracja ludzkiego doświadczenia, łącząca rozwój osobisty, poszukiwanie przynależności oraz znaczenie budowania trwałych relacji i otrzymywanie bezwarunkowego wsparcia. Dzięki emocjonalnym tekstom i współgraniu języka angielskiego i japońskiego, piosenka mówi o złożoności kondycji ludzkiej.
Poprzez wrażliwość i chęć stawienia czoła osobistym wyzwaniom artysta zaprasza słuchaczy do wyruszenia w ich własne podróże ku samopoznaniu, ostatecznie wzmacniając poczucie wspólnego doświadczenia i transformacyjną moc połączenia.












Komentarze (0)