
Tekst piosenki
Te Busque
Estuve bien estuve mal
Tuve rabia tuve paz
Y todo lo que te di
Por un tubo se fue
En el cielo me senti
Y en el suelo me vi
Una vida asi
No es posible vivir
Quiero sentirme mejor
Quiero sentirme mejor
Cariño mio sin ti no es mejor
Por eso
Te busque debajo de las piedras y no te encontre
En la mañana fria y en la noche te busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendome sentir vivo otra vez
No podia hablar
Ni tampoco comer
No queria cantar
No sabia que hacer
Esa herida sangro
Y mis ojos perdi
Pero ahora yo soy el futuro de los dos
Quiero sentirme mejor
Quiero sentirme mejor
Cariño mio sin ti no es mejor
Por eso
Te busque debajo de las piedras y no te encontre
En la mañana fria y en la noche te busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendome sentir vivo otra vez
I look in the mirror the picture’s getting clearer
I wanna be myself but does the world really need her
I ache for this earth
I stopped going to church
See God in the trees makes me fall to my knees
My depression keeps building like a cup overfilling
My heart so rigid I keep it in the fridge
It hurts so bad that I can’t dry my eyes
Cause they keep on refillin’ with the tears that I cry…
Te busque debajo de las piedras y no te encontre
En la mañana fria y en la noche te busque
Hasta enloquecer
Pero tu llegaste a mi vida como una luz
Sanando las heridas de mi corazon
Haciendome sentir vivo otra vez (x3)
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Nelly potrzebuje powodu do życia, który utraciła wraz ze śmiercią dawnej miłości. Wokalistka nie zaprzestaje poszukiwań i wierzy, że końcu drogi, która teraz podąża znajdzie miłość swego życia. W tym momencie czuje się przegraną, ponieważ od dłuższego czasu nie doświadcza szczęścia. Mimo to nie poddaje się i walczy o swoje szczęście. Przeszłość miała negatywny wpływ na teraźniejszość wokalistki. Nie potrafiła przekreślić grubą linią niefortunnych wydarzeń i zacząć wszystko od nowa.
Wysiłek włożony w poszukiwania zaowocował w pojawienie się idealnej osoby, która zaleczyła wszystkie rany. Nelly czuje, że żyje na nowo. Dzięki nowemu uczuciu dostrzega szanse na lepsze zmiany. Osobą, która odmieniła życie wokalistki jest Bóg. To dzięki niemu zrozumiała, co jest w życiu ważne. Bóg ukazał jej nowe perspektywy, wedle których stara się żyć. Przeszłość nie ma już mocy nad Nelly. Tym razem jest pewna swego i z wielką wiara stawia kolejne kroki.












Komentarze (0)