
Tekst piosenki
[Intro]
Babe, you know I love you, but it’s hard to find time to spend together
You’ve got your career
I’ve got, my…uh I do stuff
But I’ll find a way to work this out
Let’s get it on!
[Verse 1]
I’m a busy guy, and you’re a busy woman
Every day you wake up for work at the crack of nine
Then we gotta choose between morning sex and breakfast
God knows we need both but there just ain’t no time
But I’ve found a way to get the most out of our day
I prepared you this buffet
So grab a tray, take off your clothes
And follow me
[Chorus 1]
Let’s eat our food in the shower
Just look at the time we’ve saved
Nothing unlocks a meal’s flavor potential
Like turning up a faucet head from pulse to spray
We’re eating food in the shower
Ain’t this romantic, it’s just like rain
Although I’ve definitely had crispier toast in my life
And there’s a huge amount of bacon
Collecting in your drain, woo!
[Interlude 1]
That’s right, girl. Don’t things taste better when we’re naked?
I gotta tell you I – whoops
Sorry I’ll get that, that was…
Whoa whoa whoa. Sorry sorry sorry. Sorry, that was me
[Verse 2]
Now it’s later at night, and the mood is right for lovin
It’s our 3 day anniversary, let’s celebrate
Reservation for two at a candlelight dinner
Right inside your own bathroom, what a convenient date!
Sit down at the tub-shaped table
Give your order to the waiter
And hold my pruney hand
I also hired a harpist and mariachi band (Mi amor!)
[Chorus 2]
Eating food in the shower
But just between us I don’t deny
All the drinks are watered down, there’s shampoo in my tacos
Also I asked a bunch of friends if they would like to stop by (Hi!)
We’re eating food in the shower
This is the pinnacle of your year
The night is only getting better as we get wetter and wetter
Hey is this mayo or conditioner? I have no idea
[Outro]
Man, it’s getting crowded in here. Let’s towel off
Oh God, the mariachi band! (Señor!)
Ay dios mío!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Danny nie raz w swojej twórczości udowodnił, że jest istnym MacGyverem romansu i nie inaczej jest w przypadku „Eating Food In The Shower”. Tutaj wokalista przedstawia nam swój najnowszy, rewolucyjny sposób na podtrzymanie romantyzmu i bliskości w związku.
Każdy z nas chyba czasami narzeka na brak czasu i zmuszony jest do rezygnowania z przeróżnych zajęć z naszymi ukochanymi przez to, że doba jest za krótka a obowiązków zbyt wiele. Nie da się zjeść razem śniadania, czy romantycznej kolacji, a potem jeszcze wziąć wspólny prysznic, nie tracąc przynajmniej godziny z i tak napiętego już dnia. Ten problem udało się jednak rozwiązać Sexbangowi – w przypływie geniuszu doszło do niego, że przecież można połączyć posiłek ze wspólnym prysznicem i po prostu zjeść podczas kąpieli!
Odmieniło to jego życie już na zawsze i teraz kiedy przychodzi co do czego i okazuje się, że brakuje czasu na obydwie rzeczy autor wraz ze swoją partnerką po prostu zabierają jedzenie do łazienki. Co z tego, że tosty okazują się rozmokłe, boczek zapycha odpływ, a majonez w chwili uniesienia może przypominać odżywkę do włosów. Ważne że Sexbang i jego ukochana mogą być razem, ciesząc się jednocześnie jedzeniem i wspólnym prysznicem, a nie wybierając pomiędzy jednym a drugim.












Komentarze (0)