
Tekst piosenki
[Verse 1]
You know you can’t keep lettin’ it get you down
And you can’t keep draggin’ that dead weight around
If there ain’t all that much to lug around
Better run like hell when you hit the ground
[Hook]
When the morning comes
When the morning comes
[Verse 2]
You can’t stop these kids from dancin.’
Why would you want to?
Especially when you’re already gettin’ yours
Cause if your mind don’t move and your knees don’t bend
Well don’t go blamin’ the kids again
[Hook] x3
[Bridge]
Let it go, this too shall pass
Let it go, this too shall pass
Let it go, this too shall pass
(You know you can’t keep lettin’ it get you down. No, you can’t keep lettin’ it get you down.)
Let it go, this too shall pass
(You know you can’t keep lettin’ it get you down. No, you can’t keep lettin’ it get you down.)
Hey!
Let it go, this too shall pass
(You know you can’t keep lettin’ it get you down. No, you can’t keep lettin’ it get you down.)
When the morning comes
(You can’t keep lettin’ it get you down. You can’t keep lettin’ it get you down.)
When the morning comes
(You can’t keep lettin’ it get you down. No, you can’t keep lettin’ it get you down.)
When the morning comes
(You can’t keep lettin’ it get you down. You can’t keep lettin’ it get you down.)
When the morning comes
(You can’t keep lettin’ it get you down. No, you can’t keep lettin’ it get you down.)
When the morning comes!
Tłumaczenie piosenki
Analiza piosenki
Tytułowa fraza „to również przeminie” to popularne porzekadło, które przypomina, że wszystko co materialne, pozytywne lub negatywne, może istnieć tylko przez określony czas. W kontekście piosenki występuje ono w znaczeniu optymistycznym: motywuje nas do tego, aby nie rozpaczać, kiedy padamy ofiarą złych doświadczeń, bowiem nigdy nie trwają one wiecznie. Prędzej czy później „nadejdzie świt”, a to, co dawniej przygniatało nas do ziemi, pozostanie tylko wspomnieniem.
Do piosenki zrealizowano dwa teledyski – zgodnie z tradycją wideoklipów OK Go, nagrane w jednym ujęciu. Pierwszy przedstawia zespół w strojach orkiestry marszowej. Charakterystyczny jest fakt, że w tle nie słyszymy nagrania ze studia, ale piosenkę wykonywaną na żywo, podczas kręcenia wideoklipu.
Drugi, znacznie popularniejszy teledysk pokazuje tzw. Maszynę Rube’a Goldberga, czyli skomplikowaną serię mechanizmów, działających na zasadzie domina. Obiekt składał się z siedmiuset elementów o łącznej długości pół mili, a jego poprawne działanie udało się zarejestrować dopiero po sześćdziesięciu podejściach.











Komentarze (0)